Переклад тексту пісні Станция боль - ARCHI

Станция боль (оригінал)

Ой, а мне на рану мама сыпет соль,
Но что поделать, моя станция боль
И все проблемы забирал алкоголь
Ты знаешь, мне побольше бы таких людей простых
Тех, которые поймут меня трудно терять родных
Дом мой, мама, квартала и множество друзей дурных
Да, мы пусть и дураки, но мне побольше бы живых
Что-то еще есть внутри, но мне больно там местами
Трудно очень вспоминать детство, батю со слезами
Я не часто тут бываю, пропадаю городами
Главное, что всегда помню, с кем сидели вечерами
Снег запорошит мой двор, и вновь наступит рассвет,
А в глаза твои взглянуть еще хотя бы раз мне
И лишь редко очертания лица есть в окне
Если бы мне все вернуть, но все давно уж в огне
Снег запорошит мой двор, и вновь наступит рассвет,
А в глаза твои взглянуть еще хотя бы раз мне
И лишь редко очертания лица есть в окне
Если бы мне все вернуть, но все давно уж в огне
Ой, а мне на рану мама сыпет соль,
Но что поделать, моя станция боль
И все проблемы забирал алкоголь
Кругом все пусто и эмоций ноль
Ведь, мне на рану мама сыпет соль,
Но что поделать, моя станция боль
И все проблемы забирал алкоголь
Кругом все пусто и эмоций ноль
Мне писали, звонили: «Ты где пропадал?»
А где же вы были, когда ночевал
В районах кварталах, и в том на чем ездил
Тоску миновал в облезших подъездах
Увы, ты забыл про меня
Ты, ты был отломан туда
Ты забывай, забывай
И только не вспоминай
Думаю, не стоит, станция боль
Снова играет этот мотив
Ступай вперед, и я за тобой
Снова один, снова один
Помню, как было, я знаю как есть
Да, нет, никогда не менял свою честь
И за тех, кто со мной был, кто рядом стояли
За тех, кто не бросил, вопросы подняли
Снег запорошит мой двор, и вновь наступит рассвет,
А в глаза твои взглянуть еще хотя бы раз мне
И лишь редко очертания лица есть в окне
Если бы мне все вернуть, но все давно уж в огне
Снег запорошит мой двор, и вновь наступит рассвет,
А в глаза твои взглянуть еще хотя бы раз мне
И лишь редко очертания лица есть в окне
Если бы мне все вернуть, но все давно уж в огне
Ой, а мне на рану мама сыпет соль,
Но что поделать, моя станция боль
И все проблемы забирал алкоголь
Кругом все пусто и эмоций ноль
Ведь, мне на рану мама сыпет соль,
Но что поделать, моя станция боль
И все проблемы забирал алкоголь
Кругом все пусто и эмоций ноль
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(переклад)

Ой, а мені на рану мама сипле сіль,
Але що вдієш, моя станція біль
І всі проблеми забирав алкоголь
Ти знаєш, мені більше таких людей простих
Тих, які зрозуміють мене, важко втрачати рідних
Дім мій, мамо, кварталу і безліч друзів поганих
Так, ми нехай і дурні, але мені більше живих
Щось ще є всередині, але мені боляче там місцями
Важко дуже згадувати дитинство, батю зі сльозами
Я не часто тут буваю, пропадаю містами
Головне, що завжди пам'ятаю, з ким сиділи вечорами
Сніг запорошить мій двір, і знову настане світанок,
А в очі твої глянути ще хоча би раз мені
І лише рідко обриси особи є у вікні
Якщо б мені все повернути, але все давно вже в вогні
Сніг запорошить мій двір, і знову настане світанок,
А в очі твої глянути ще хоча би раз мені
І лише рідко обриси особи є у вікні
Якщо б мені все повернути, але все давно вже в вогні
Ой, а мені на рану мама сипле сіль,
Але що вдієш, моя станція біль
І всі проблеми забирав алкоголь
Навколо все порожньо і емоцій нуль
Адже, мені на рану мама сипле сіль,
Але що вдієш, моя станція біль
І всі проблеми забирав алкоголь
Навколо все порожньо і емоцій нуль
Мені писали, дзвонили: «Ти де пропадав?»
А де ви вже були, коли ночував
У районах кварталах, і тому на чому їздив
Тугу минув у облізлих під'їздах
На жаль, ти забув про мене
Ти, ти, був відламаний туди
Ти забувай, забувай
І тільки не згадуй
Думаю, не стоїть, станція біль
Знову грає цей мотив
Іди вперед, і я за тобою
Знову один, знову один
Пам'ятаю, як було, я знаю як є
Так, ні, ніколи не змінював свою честь
І за тих, хто зі мною був, хто поруч стояли
За тих, хто не покинув, питання підняли
Сніг запорошить мій двір, і знову настане світанок,
А в очі твої глянути ще хоча би раз мені
І лише рідко обриси особи є у вікні
Якщо б мені все повернути, але все давно вже в вогні
Сніг запорошить мій двір, і знову настане світанок,
А в очі твої глянути ще хоча би раз мені
І лише рідко обриси особи є у вікні
Якщо б мені все повернути, але все давно вже в вогні
Ой, а мені на рану мама сипле сіль,
Але що вдієш, моя станція біль
І всі проблеми забирав алкоголь
Навколо все порожньо і емоцій нуль
Адже, мені на рану мама сипле сіль,
Але що вдієш, моя станція біль
І всі проблеми забирав алкоголь
Навколо все порожньо і емоцій нуль
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: