Переклад тексту пісні Её глаза - ARCHI

Её глаза (оригінал)

Первый Куплет:
Твои духи снова на мне
Они напомнят про тебя
Твоё имя в голове
Я не буду отрицать
Что как пацан в тебя влюбился
Не могу теперь забыть
И чтобы дальше просто жить
Мне нужно срочно покурить
Но твои очи, в которых без вести тону
Сонные ночи, забыть которых не могу
Все то, что хочешь, я для тебя все заберу
Ты мой наркотик, если не ты, то я умру
Скажи, как
Переход:
Сильно, сильно, сильно скучала по ночам
Дымно, дымно, дымно думал по вечерам
Ссоры, снова крики я еду к пацанам
Утром снова бежим друг другу в Инстаграм
Сильно, сильно, сильно скучала по ночам
Дымно, дымно, дымно думал по вечерам
Ссоры, снова крики я еду к пацанам
Утром снова бежим друг другу в Инстаграм
Припев: х4
Её глаза, её глаза смотрят в мои, смотрят в мои
И они молча говорят мне о любви
Её глаза, её глаза смотрят в мои, смотрят в мои
Я об одном лишь попрошу — не уходи
Второй Куплет:
Помнишь кричали, ругались
Местами мы оба всё знали, что ходим по грани
И оба молчали, всё вспоминали
И снова звонили, и снова бежали
Ты в облака смотри, только не уходи
Ведь ты лишь одна та, кто зажгёт мои фонари
Готов для тебя только тебя ради
Чекай топ, этот трек будет в хит-параде
Это всё про тебя, это всё в тетради
Оглянись посмотри, если что я сзади
Ты в облака смотри, только не уходи
Ведь ты лишь одна та, кто зажгёт мои фонари
Переход:
Сильно, сильно, сильно скучала по ночам
Дымно, дымно, дымно думал по вечерам
Ссоры, снова крики я еду к пацанам
Утром снова бежим друг другу в Инстаграм
Сильно, сильно, сильно скучала по ночам
Дымно, дымно, дымно думал по вечерам
Ссоры, снова крики я еду к пацанам
Утром снова бежим друг другу в Инстаграм
Припев: х4
Её глаза, её глаза смотрят в мои, смотрят в мои
И они молча говорят мне о любви
Её глаза, её глаза смотрят в мои, смотрят в мои
Я об одном лишь попрошу — не уходи

Её глаза (переклад)

Перший Куплет:
Твої духи знову на мені
Вони нагадають про тебе
Твоє ім'я в голові
Я не буду заперечувати
Що як пацан у тебе закохався
Не можу тепер забути
І щоб далі просто жити
Мені потрібно терміново покурити
Але твої очі, в яких безвісти тону
Сонні ночі, забути яких не можу
Все те, що хочеш, я для тебе все заберу
Ти мій наркотик, якщо не ти, то я помру
Скажи як
Перехід:
Сильно, сильно, сильно сумувала по ночах
Димно, димно, димно думав по вечірах
Сварки, знову крики я їду до пацанів
Вранці знову біжимо один одному в Інстаграм
Сильно, сильно, сильно сумувала по ночах
Димно, димно, димно думав по вечірах
Сварки, знову крики я їду до пацанів
Вранці знову біжимо один одному в Інстаграм
Приспів: х4
Її очі, її очі дивляться в мої, дивляться в мої
І вони мовчки говорять мені про кохання
Її очі, її очі дивляться в мої, дивляться в мої
Я про одним лише попрошу — не іди
Другий Куплет:
Пам'ятаєш кричали, лаялися
Місцями ми обидва все знали, що ходимо по межі
І обидва мовчали, все згадували
І знов дзвонили, і знов бігли
Ти в хмари дивись, тільки не йди
Адже ти лиш одна та, хто запалить мої ліхтарі
Готовий для тебе тільки тебе заради
Чекай топ, цей трек буде в хіт-параді
Це все про тебе, це все в зошити
Оглянься подивися, якщо що я ззаду
Ти в хмари дивись, тільки не йди
Адже ти лиш одна та, хто запалить мої ліхтарі
Перехід:
Сильно, сильно, сильно сумувала по ночах
Димно, димно, димно думав по вечірах
Сварки, знову крики я їду до пацанів
Вранці знову біжимо один одному в Інстаграм
Сильно, сильно, сильно сумувала по ночах
Димно, димно, димно думав по вечірах
Сварки, знову крики я їду до пацанів
Вранці знову біжимо один одному в Інстаграм
Приспів: х4
Її очі, її очі дивляться в мої, дивляться в мої
І вони мовчки говорять мені про кохання
Її очі, її очі дивляться в мої, дивляться в мої
Я про одним лише попрошу — не іди