Переклад тексту пісні Участковый - ARCHI

Участковый (оригінал)

Нету сил уже нас всех разыскивать,
Заставлял меня что-то подписывать.
Укажите свой номер телефона,
Перепутал товарищ участковый.
По накатанной легче будет думаться,
Делаем добро и шум на этих улицах.
Вы не правы, все оно забудется,
Мы устали, хватит уже мучиться.
И скорее романтика дворов,
Мыслями обычных пацанов.
Не сломи крыши этих домов,
Не сломи простеньких кварталов.
Делай-делай чтоб дальше делать смог,
А в отделе рот свой на замок.
Ночью накидал красных пару строк,
Вроде качает, но еще новичок.
Нету сил уже нас всех разыскивать,
Заставлял меня что-то подписывать.
Укажите свой номер телефона,
Перепутал товарищ участковый.
Нету сил уже нас всех разыскивать,
Заставлял меня что-то подписывать.
Укажите свой номер телефона,
Перепутал товарищ участковый.
Не знакомы, не о чем залетел,
В горле ком, а метновской беспредел.
Благо весть истину в уши лью,
Много здесь, но не все тут поймут.
Да хорош, мы о плохом не будем,
В теле дрожь, мы обо всем забудем.
Если нужно, вам в глаза посмотрю,
Все что видел, об этом говорю.
Нету сил уже нас всех разыскивать,
Заставлял меня что-то подписывать.
Укажите свой номер телефона,
Перепутал, перепутал.
Нету сил уже нас всех разыскивать,
Заставлял меня что-то подписывать.
Укажите свой номер телефона,
Перепутал товарищ участковый.
Нету сил уже нас всех разыскивать,
Заставлял меня что-то подписывать.
Укажите свой номер телефона,
Перепутал товарищ участковый.

Участковый (переклад)

Нема сил уже нас усіх розшукувати,
Примушував мене щось підписувати.
Вкажіть свій номер телефону,
Переплутав товариш дільничний.
За накатаною легше буде думатися,
Робимо добро і шум на цих вулицях.
Ви не маєте права, все воно забудеться,
Ми втомилися, годі вже мучитися.
І скоріше романтика дворів,
Думками звичайних пацанів.
Не зламами даху цих будинків,
Не сломи простеньких кварталів.
Роби-роби, щоб далі робити зміг,
А в відділі рот свій на замок.
Вночі накидав червоних пару рядків,
Начебто хитає, але ще новачок.
Нема сил уже нас усіх розшукувати,
Примушував мене щось підписувати.
Вкажіть свій номер телефону,
Переплутав товариш дільничний.
Нема сил уже нас усіх розшукувати,
Примушував мене щось підписувати.
Вкажіть свій номер телефону,
Переплутав товариш дільничний.
Не знайомі, не що залетів,
У горле кому, а метнівське свавілля.
Добре істину у вуха ллю,
Багато тут, але не всі зрозуміють.
Так добрий, ми про погано не будемо,
У тілі тремтіння, ми про все забудемо.
Якщо потрібно, вам в очі подивлюся,
Все що бачив, про це говорю.
Нема сил уже нас усіх розшукувати,
Примушував мене щось підписувати.
Вкажіть свій номер телефону,
Переплутав, переплутав.
Нема сил уже нас усіх розшукувати,
Примушував мене щось підписувати.
Вкажіть свій номер телефону,
Переплутав товариш дільничний.
Нема сил уже нас усіх розшукувати,
Примушував мене щось підписувати.
Вкажіть свій номер телефону,
Переплутав товариш дільничний.