Переклад тексту пісні Не вспоминай меня по пьяни - ARCHI

Не вспоминай меня по пьяни (оригінал)

Да мои чувства тебя ранят
Ты думала что я твой парень
Уже прошу тебя на грани
Не вспоминай меня по пьяне
Да мои чувства тебя ранят
Ты думала что я твой парень
Уже прошу тебя на грани
Не вспоминай меня ночами
Убегает талый снег за моим окном
А по факту нам обоим уже все равно
Ты летела за любовь типа все давно
Ну давай будем считать на не повезло
Возле школы нашей детство под фонарем
Напевала мне ту песню гори огнем
Помнишь наш костер мы с тобой вдвоем
Это не кино пусть мы переживем
Не любила пацанов моих хулиган я
Ну как же так ведь я так нравился твоей маме
Каждый день переживать как же мне тебя обнять
Не хотелось забывать нужно что то подгонять
Нет любовь ведь не та
Полюбила дурака
Денег то не гроша
Завязал под Тупака
Улицы и дворы
Все что есть в голове
Нахер твои цветы
Ей нужны БМВ
Черное а ее дяденька ставит 6 красное
Любила так его карман с пристрастием
Ну как же так мы все потратили
Скажи мне где теперь любовь
Ведь уже нету никого
Ты вспоминала день за днем
Как мы ходили с ней в кино
Скажи мне где теперь любовь
Ведь уже нету никого
Ты вспоминала день за днем
Как мы ходили с ней в кино
Да мои чувства тебя ранят
Ты думала что я твой парень
Уже прошу тебя на грани
Не вспоминай меня по пьяне
Да мои чувства тебя ранят
Ты думала что я твой парень
Уже прошу тебя на грани
Не вспоминай меня ночами

Не вспоминай меня по пьяни (переклад)

Да мои чувства тебя ранят
Ти думала, що я твій батько
Уже прошу тебе на грані
Не вспоминай мене по пьяне
Да мои чувства тебя ранят
Ти думала, що я твій батько
Уже прошу тебе на грані
Не вспоминай мене ночами
Убегает талый снег за моим окном
А по факту нам обоим уже все рівно
Ти летела за любовь типу все давно
Ну давай будем считать на не повезло
Возле школы нашего детства под фонарем
Напевала мне ту песню гори огнем
Помнишь наш костер ми з тобою вдвоєм
Це не кіно пусть ми переживемо
Не любила пацанов моих хуліган я
Ну как же так ведь я так нравился твоей маме
Кожен день переживати як же мені тебе обняти
Не хотелось забывать нужно что то подгонять
Нет любовь ведь не та
Полюбила дурака
Денег то не грош
Завязал під Тупака
Улицы и дворы
Все что есть в голове
Нахер твои цветы
Ей потрібні БМВ
Черное а ее дяденька поставит 6 красное
Любила так его карман с пристрастием
Ну як же так ми все потратили
Скажи мені де тепер любов
Ведь уже нету нікого
Ти вспоминала день за днем
Як ми ходили з нею в кіно
Скажи мені де тепер любов
Ведь уже нету нікого
Ти вспоминала день за днем
Як ми ходили з нею в кіно
Да мои чувства тебя ранят
Ти думала, що я твій батько
Уже прошу тебе на грані
Не вспоминай мене по пьяне
Да мои чувства тебя ранят
Ти думала, що я твій батько
Уже прошу тебе на грані
Не вспоминай мене ночами