Переклад тексту пісні Не нам судить - ARCHI

Не нам судить (оригінал)

Там где-то далеко, где есть алый закат
Я видел там людей, они по ночам не спят
О чем-то говорят
Знаешь, там так красиво, но я не был настырным
Всего лишь навсего послушал тот морской прибой
Что бьет морской волной
Минута радости в глазах принесла улыбку
И я решил вам написать ту самую пластинку
Которая вам даст понять
Как мы устали жить посреди серых стен,
Но нам никто не говорил, что нужно ждать проблем
И убегать от них, ху-у-у-у
Надеяться на что-то, на то, что в облаках
Надеяться на то, что рядом твоя рука
О-о-о-о, та, что спасет меня
Где в мире правит правда
Где в мире нету зла
Где в мире нету денег
Где миром правит доброта
Увы, не навсегда
Я лишь одно хотел тогда у вас спросить
Что вы хотите видеть, как бы вы хотели жить
Увы, не нам судить
Я никого там не нашел, но мне было круто
Мне еще туда попасть, хотя бы на минуту,
Но пропадает дальний свет от моей дороги
Видно туда мне не дойти, ведь путь открыт немногим
И я смотрю в окно, идет там сильный дождь
Если ты рядом, то точно ты меня поймешь
Как я туда хотел убежать от проблем
Как я туда хотел, но путь открыт не всем
Как мы устали жить посреди серых стен,
Но нам никто не говорил, что нужно ждать проблем
И убегать от них, у-у-у-у
Надеяться на что-то, на то, что в облаках
Надеяться на то, что рядом твоя рука
О-о-о-о, та, что спасет меня
Где в мире правит правда
Где в мире нету зла
Где в мире нету денег
Где миром правит доброта
Увы, не навсегда
Я лишь одно хотел тогда у вас спросить
Что вы хотите видеть, как бы вы хотели жить
Увы, не нам судить
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

Не нам судить (переклад)

Там десь далеко, де є червоний захід сонця
Я бачив там людей, вони по ночами не сплять
Про щось говорять
Знаєш, там так гарно, але я не був настирливим
Лише лише послухав той морський прибій
Що б'є морською хвилею
Хвилина радості в очах принесла посмішку
І я вирішив вам написати ту най платівку
Яка вам дасть зрозуміти
Як ми втомилися жити серед сірих стін,
Але нам ніхто не казав, що треба чекати проблем
І втікати від них, ху-у-у-у
Сподіватися на щось, на то, що в хмарах
Сподіватися на те, що поруч твоя рука
О-о-о-о, та, що врятує мене
Де в світі править правда
Де в світі немає зла
Де в світі немає грошей
Де світом править доброта
На жаль, не назавжди
Я тільки одне хотів тоді у вас запитати
Що ви хочете бачити, як ви хотіли жити
На жаль, не нам судити
Я нікого там не знайшов, але мені було круто
Мені ще туди потрапити, хоча б на хвилину,
Але пропадає далеке світло від моєї дороги
Видно туди мені не дійти, адже шлях відкритий небагатьом
І я дивлюся у вікно, йде там сильний дощ
Якщо ти рядом, то точно ти мене зрозумієш
Як я туди хотів втекти від проблем
Як я туди хотів, але шлях відкритий не всім
Як ми втомилися жити серед сірих стін,
Але нам ніхто не казав, що треба чекати проблем
І втікати від них, у-у-у-у
Сподіватися на щось, на то, що в хмарах
Сподіватися на те, що поруч твоя рука
О-о-о-о, та, що врятує мене
Де в світі править правда
Де в світі немає зла
Де в світі немає грошей
Де світом править доброта
На жаль, не назавжди
Я тільки одне хотів тоді у вас запитати
Що ви хочете бачити, як ви хотіли жити
На жаль, не нам судити
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: