Переклад тексту пісні Кобра - ARCHI

Кобра (оригінал)

Её аромат карамель.
Меня убила эта мадмуазель.
Что за девчонка?
Ай, да, топ модель.
Закрыв глаза, она бьёт прямо в цель.
Её аромат карамель.
Меня убила эта мадмуазель.
Что за девчонка?
Ай, да, топ модель.
Закрыв глаза, она бьёт прямо в цель.
Дождик тихо моросил.
Помнишь, тебя попросил
Чтоб не уходила ты.
Ой-ой-ой-ой!
Ты прости, я забыл.
Ты прости, не навестил.
Я снова не принёс цветы —
Но я был на районе, там лютый замес.
Ты снова садилась в чёрный Мерседес.
Я давно знал, что летели недели.
Тебе платили клиенты в постели.
Опять одна, красные розы.
Бокал вина, зима и морозы.
Я бы сказал тебе, что тут всё можно;
Я бы сказал, но уже было поздно.
Её аромат карамель.
Меня убила эта мадмуазель.
Что за девчонка?
Ай, да, топ модель.
Закрыв глаза, она бьёт прямо в цель.
Её аромат карамель.
Меня убила эта мадмуазель.
Что за девчонка?
Ай, да, топ модель.
Закрыв глаза, она бьёт прямо в цель.
Сегодня тебе очень много заплатят.
Сорвут твое платье, красное платье.
Немного покурят, немного накатят.
Ляжет в кровати, не скажет ей «Хватит».
Пацанам смолоду кружила головы.
Не дает повода, не дает повода.
Звуки аккорда, это сейчас модно.
На что способна девушка — кобра.
Пацанам смолоду кружила головы.
Не дает повода, не дает повода.
Звуки аккорда, это сейчас модно.
На что способна девушка — кобра.
Её аромат карамель.
Меня убила эта мадмуазель.
Что за девчонка?
Ай, да, топ модель.
Закрыв глаза, она бьёт прямо в цель.
Её аромат карамель.
Меня убила эта мадмуазель.
Что за девчонка?
Ай, да, топ модель.
Закрыв глаза, она бьёт прямо в цель.
Её аромат карамель.
Меня убила эта мадмуазель.
Что за девчонка?
Ай, да, топ модель.
Закрыв глаза, она бьёт прямо в цель.
Её аромат карамель.
Меня убила эта мадмуазель.
Что за девчонка?
Ай, да, топ модель.
Закрыв глаза, она бьёт прямо в цель.

(переклад)

Її аромат карамель.
Мене вбила ця мадмуазель.
Що за дівчинка?
Ай, так, топ модель.
Заплющивши очі, вона б'є прямо в ціль.
Її аромат карамель.
Мене вбила ця мадмуазель.
Що за дівчинка?
Ай, так, топ модель.
Заплющивши очі, вона б'є прямо в ціль.
Дощ тихо морошив.
Пам'ятаєш, тебе попросив
Щоб не йшла ти.
Ой-ой-ой-ой!
Ти пробач, я забув.
Ти пробач, не відвідав.
Я знову не приніс квіти —
Але я був на районі, там лютий заміс.
Ти знову сідала в чорний Мерседес.
Я давно знав, що летіли тижні.
Тобі платили клієнти в постелі.
Знову одна, червоні троянди.
Келих вина, зима та морози.
Я би сказав тобі, що тут все можна;
Я би сказав, але вже було пізно.
Її аромат карамель.
Мене вбила ця мадмуазель.
Що за дівчинка?
Ай, так, топ модель.
Заплющивши очі, вона б'є прямо в ціль.
Її аромат карамель.
Мене вбила ця мадмуазель.
Що за дівчинка?
Ай, так, топ модель.
Заплющивши очі, вона б'є прямо в ціль.
Сьогодні тобі дуже багато заплатять.
Зірвуть твою сукню, червону сукню.
Небагато покурять, трохи накотять.
Ляже в ліжку, не скаже їй «Досить».
Пацанам замолоду кружляли голови.
Не дає приводу, не дає приводу.
Звуки акорду, це зараз модно.
На що здатна дівчина - кобра.
Пацанам замолоду кружляли голови.
Не дає приводу, не дає приводу.
Звуки акорду, це зараз модно.
На що здатна дівчина - кобра.
Її аромат карамель.
Мене вбила ця мадмуазель.
Що за дівчинка?
Ай, так, топ модель.
Заплющивши очі, вона б'є прямо в ціль.
Її аромат карамель.
Мене вбила ця мадмуазель.
Що за дівчинка?
Ай, так, топ модель.
Заплющивши очі, вона б'є прямо в ціль.
Її аромат карамель.
Мене вбила ця мадмуазель.
Що за дівчинка?
Ай, так, топ модель.
Заплющивши очі, вона б'є прямо в ціль.
Її аромат карамель.
Мене вбила ця мадмуазель.
Що за дівчинка?
Ай, так, топ модель.
Заплющивши очі, вона б'є прямо в ціль.