Переклад тексту пісні Белые розы - ARCHI

Белые розы (оригінал)

Выключай телефон, мы сегодня вдвоём
Белый снег за окном нам с тобой нипочём
Помнишь, я тебя встретил, от волос твоих ветер
И я знал, что не светит провести этот вечер, вечер
На грани!
Эти белые розы с шипами
Они в вазе стоят между нами
Эти розы так долго не спали, спали
На грани!
Эти белые розы с шипами
Они в вазе стоят между нами
Эти розы так долго не спали, спали
Белые розы, белые розы
Белые розы ветров января
Ты так любишь зиму, ты так любишь розы
Белые розы, те что для тебя
Белые розы, белые розы
Белые розы ветров января
Ты так любишь зиму, ты так любишь розы
Белые розы
Вновь белые розы, белые розы
Белые розы ветров января
Ты так любишь зиму, ты так любишь розы
Белые розы, всё для тебя
Белые розы, белые розы
Белые розы ветров января
Ты так любишь зиму, ты так любишь розы
Белые розы, всё для тебя
И ты знаешь, что я не сумею забыть те фонари и аллею
Не кайфую, я просто балдею и сказать тоже я не сумею
Что ты красива (у-у-у), что ты берёшь силой (у-у-у)
Лежат твои розы (у-у-у) на белом настиле (у-у-у)
Мне с тобой тут немножко теплее
Сигарета так медленно тлеет
Ты включаешь свой старенький плеер
И играет тут песня про мир
Мне с тобой тут немножко теплее
Сигарета так медленно тлеет
Ты включаешь свой старенький плеер
И играет тут песня про мир
Вновь белые розы, белые розы
Белые розы ветров января
Ты так любишь зиму, ты так любишь розы
Белые розы, всё для тебя
Вновь белые розы, белые розы
Белые розы ветров января
Ты так любишь зиму, ты так любишь розы
Белые розы, всё для тебя
Вновь белые розы, белые розы
Белые розы ветров января
Ты так любишь зиму, ты так любишь розы
Белые розы, всё для тебя
Вновь белые розы, белые розы
Белые розы ветров января
Ты так любишь зиму, ты так любишь розы
Белые розы, всё для тебя

(переклад)

Вимикай телефон, ми сьогодні вдвох
Білий сніг за окном нам з тобою байдуже
Пам'ятаєш, я тебе зустрів, від волосся твоїх вітер
І я знав, що не світить провести цей вечір, вечір
На грані!
Ці білі троянди з шипами
Вони у вазі стоять між нами
Ці троянди так довго не спали, спали
На грані!
Ці білі троянди з шипами
Вони у вазі стоять між нами
Ці троянди так довго не спали, спали
Білі троянди, білі троянди
Білі троянди вітрів січня
Ти так любиш зиму, ти так любиш троянди
Білі троянди, ті для тебе
Білі троянди, білі троянди
Білі троянди вітрів січня
Ти так любиш зиму, ти так любиш троянди
Білі троянди
Знов білі троянди, білі троянди
Білі троянди вітрів січня
Ти так любиш зиму, ти так любиш троянди
Білі троянди, все для тебе
Білі троянди, білі троянди
Білі троянди вітрів січня
Ти так любиш зиму, ти так любиш троянди
Білі троянди, все для тебе
І ти знаєш, що я не зумію забути ті ліхтарі та алею
Не кайфую, я просто балдію і сказати теж я не зумію
Що ти красива (у-у-у), що ти береш силою (у-у-у)
Лежать твої троянди (у-у-у) на білому настилі (у-у-у)
Мені з тобою тут трішки тепліше
Цигарка так повільно тліє
Ти включаєш свій старенький плеєр
І грає тут пісня про світ
Мені з тобою тут трішки тепліше
Цигарка так повільно тліє
Ти включаєш свій старенький плеєр
І грає тут пісня про світ
Знов білі троянди, білі троянди
Білі троянди вітрів січня
Ти так любиш зиму, ти так любиш троянди
Білі троянди, все для тебе
Знов білі троянди, білі троянди
Білі троянди вітрів січня
Ти так любиш зиму, ти так любиш троянди
Білі троянди, все для тебе
Знов білі троянди, білі троянди
Білі троянди вітрів січня
Ти так любиш зиму, ти так любиш троянди
Білі троянди, все для тебе
Знов білі троянди, білі троянди
Білі троянди вітрів січня
Ти так любиш зиму, ти так любиш троянди
Білі троянди, все для тебе