Переклад тексту пісні Por La Plata Baila El Mono - Arcangel

Por La Plata Baila El Mono (оригінал)

Ey, dale un break al papá de los menores
Monarca de los mares, discúlpenme señores
Un día mande veteranos pa' la cueva
Y si soy yo el mejor de la Sangre Nueva.
Díganme ustedes si no estoy en lo cierto
Después de mi quién tiene conciertos
Después de mi quién tiene giras internacionales
Sin feca, hechos reales.
Tu no tienes bajadas, ni tocadas
De mujeres más que tu tengo mamadas
De diferentes países
Soy un bellaco mi hermano, tú sabes, asumir raíces.
Mi pana tu no sirve, no seas optimista
Porque viaja mas que tu mi violinista
Nosotros somos finos, no es por ser racista
Pero cobra más que to' ustedes el sonidista.
One, two, check, probando el sonido
Cantando lentamente a tu sentido auditivo
Le meto duro pa' la calle y pa' las mujeres pasivo
Cabrón que me frontee en esto me lo como vivo.
Pero el tiempo cambio, no discuto con fecas
Soy dueño 'e mi disquera, dueño de mi discoteca
Piensen un poquito mas, inviertan su dinero
Rapero sin plata no es rapero.
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Y aquí yo soy King Kong, y aquí yo soy King Kong.
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
King Kong, King Kong, King Kong…
Aun recuerdo mis tiempos 'e bandolero
Cambie el flow y sigo estando entre los primeros
Tienen que decir mi nombre cuando hablen de Reggaetón
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong.
Entiendo tu situación, yo se que es desesperante
Te pasas tratando y nunca logras ser cantante
Te pasas fronteando con cifras gigantes
Y lo que tiene en la cadena es picadillo de diamantes.
Janguea con nosotros pa' que salgas de la olla
Ferrari amarillo pollito a lo Jim Moran
Salsa soja, volvió el caballo 'e Troya
Recuerda que si es bueno, tiene que ser Goya.
Tengo de to' pa' que la vida te vivas
Tu no eres cubana mami pa' que te cohíbas
Y pa' hacerte pasar un momento interesante
Escoge del menú, tengo mi propio restaurante.
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Y aquí yo soy King Kong, y aquí yo soy King Kong.
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
Por la plata baila el mono y aquí yo soy King Kong
King Kong, King Kong, King Kong…

(переклад)

Гей, відпочити батькові неповнолітніх
Монарх морів, вибачте, панове
Одного разу відправити ветеранів до печери
І якщо я найкращий з Нової Крові.
Скажи мені, якщо я не правий
Після мене, у кого є концерти
Після мене, який має міжнародні гастролі
Жодного фека, реальні факти.
У вас немає ні крапель, ні дотиків
Від більшої кількості жінок, ніж ти, я маю мінети
З різних країн
Я негідник мій брат, знаєш, пускай коріння.
Мій вельвет, ти не працюєш, не будь оптимістом
Бо він подорожує більше, ніж ти, мій скрипаль
У нас все добре, це не для расистів
Але він бере більше за всіх вас звукооператора.
Раз, два, перевірка, перевірка звуку
Повільно співайте на слух
Я ставив його жорстким для вулиці і пасивним для жінок
Сволота, що протистоїть мені в цьому, я їм як живий.
Але час змінився, з фекалиями я не сперечаюся
Я володію 'і моїм лейблом, власником моєї дискотеки
Подумайте ще трохи, вкладіть свої гроші
Репер без грошей не репер.
За гроші мавпа танцює і ось я Кінг Конг
За гроші мавпа танцює і ось я Кінг Конг
За гроші мавпа танцює і ось я Кінг Конг
І ось я Кінг Конг, а ось я Кінг Конг.
За гроші мавпа танцює і ось я Кінг Конг
За гроші мавпа танцює і ось я Кінг Конг
За гроші мавпа танцює і ось я Кінг Конг
Кінг Конг, Кінг Конг, Кінг Конг...
Я досі пам'ятаю свої часи і бандолеро
Я змінив потік і досі серед перших
Вони повинні називати моє ім’я, коли говорять про реггетон
За срібло мавпа танцює, і ось я Кінг Конг.
Я розумію вашу ситуацію, я знаю, що вона відчайдушна
Ти продовжуєш намагатися, і тобі ніколи не вдається стати співаком
Ви проводите межу з гігантськими фігурами
А те, що у нього на ланцюжку – це діамантовий геш.
Потусуйся з нами, щоб вийти з горщика
Жовта курча Ferrari а-ля Джим Моран
Соєвий соус, троянський кінь повернувся
Пам’ятайте, що якщо це добре, то це має бути Гойя.
У мене є все, щоб ти прожив життя
Ти не кубинка, мам, так що ти кохібас
І щоб вам було цікаво
Обирайте з меню, у мене власний ресторан.
За гроші мавпа танцює і ось я Кінг Конг
За гроші мавпа танцює і ось я Кінг Конг
За гроші мавпа танцює і ось я Кінг Конг
І ось я Кінг Конг, а ось я Кінг Конг.
За гроші мавпа танцює і ось я Кінг Конг
За гроші мавпа танцює і ось я Кінг Конг
За гроші мавпа танцює і ось я Кінг Конг
Кінг Конг, Кінг Конг, Кінг Конг...