Переклад тексту пісні Pienso En Ti - Arcangel

Pienso En Ti - Arcangel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pienso En Ti , виконавця -Arcangel
Пісня з альбому: El Fenomeno
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.12.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Mas Flow | Cinq

Виберіть якою мовою перекладати:

Pienso En Ti (оригінал)Pienso En Ti (переклад)
Dime aver mani Скажи мені побачити чоловіка
Tamo aquí trabajando el disco, tu saee Ми тут працюємо над альбомом, розумієш
Mani… Esa no es la chamaqita q tu te taba comiendo? Мані… Хіба це не та дівчинка, яку ти їв?
Si es velda, esa mismita eh pero… Якщо це velda, те саме, е, але...
Mani y ese elemento q ella lleva detrás de mano? Мані і той елемент, який вона несе за рукою?
Nose, el chamaqito como q no tiene todo, es q de verda q no Я не знаю, у маленького хлопця, як у нього, не все, насправді у нього немає
Noo… Kmo q no tiene pinta, manin Ні… Кмо це не схоже, манін
Oyee mami te voi a decir algo Гей, мамо, я тобі дещо скажу
Lo que tu necesitas es Те, що вам потрібно
Diamantes, janguear con gente importante Діаманти, спілкування з важливими людьми
Lo q tu necesitas es Те, що вам потрібно
Un tipo como yo такий хлопець, як я
Q te suelte las llaves de las mercedes Дозволь мені позбутися ключів від мерседесів
Lo q tu necesitas es Те, що вам потрібно
Diamantes, janguear con gente importante Діаманти, спілкування з важливими людьми
Lo q tu necesitas es Те, що вам потрібно
Cariño pasion, de un tipo q te trate kabron Медова пристрасть, від хлопця, який лікує тебе каброн
Pienso en ti я думаю про тебе
Como un niño q piensa en su madre Як дитина, яка думає про свою матір
La busca, no la encuentra Шукаєш, не знайдеш
Y luego se desespera y llora А потім впадає у відчай і плаче
Pienso en ti я думаю про тебе
Como un borracho piensa en su botella Як п'яний думає про свою пляшку
No se despega de ella Воно від нього не відривається
No hay nada mas grande q ella… Немає нічого більшого за неї...
Mami мамо
Se que tienes un novio Я знаю, що у тебе є хлопець
Al cual le mientes q lo quieres Кому ви брешете, що хочете цього
Se te nota es ovbio Ви помічаєте, що це овбіо
Tambien quisiera explicarte Я також хотів би пояснити
Q hai un par de cosas q el no puede darte (Yes!) Що є кілька речей, які він не може дати тобі (Так!)
Mala mia si es que aveces te gritaba Мені погано, якщо я іноді кричав на тебе
Pero el no te trata como yo te trataba Але він не ставиться до тебе так, як я ставився до тебе
Recuerdo esos momentos Я пам'ятаю ті моменти
(Precius moment) (Дорогоцінний момент)
Teniamos confianza ми були впевнені
No usabamos ni condones. Ми навіть презервативами не користувалися.
Lo que tu necesitas es Те, що вам потрібно
Diamantes, janguear con gente importante Діаманти, спілкування з важливими людьми
Lo q' tu necesitas es Те, що вам потрібно
Un tipo como yo такий хлопець, як я
Q Te suelte las llaves de las mercedes Q Я відпускаю вам ключі від Мерседес
Lo q' tu necesitas es Те, що вам потрібно
Diamantes, janguear con gente importante Діаманти, спілкування з важливими людьми
Lo q 'tu necesitas es Те, що вам потрібно
Cariño, pasion, de un tipo q te trate kabron… Любов, пристрасть, від хлопця, який лікує тебе каброн...
Hay Hay Hay Hay… Є є є є…
Q Bueno fue conocerte baby Q. Було приємно познайомитися з тобою, дитино
Q Bueno fue tenerte baby Було добре мати тебе дитину
(Ahora eres de el) (Тепер ти його)
Hay Hay Hay Hay є є є є
(Oyee…Si) (Гей… так)
Para Austin fue un placer Для Остіна це було задоволенням
Hacerte el amor primero que el Спершу займіться любов'ю
Lo que tu necesitas es Те, що вам потрібно
Diamantes, janguear con gente importante Діаманти, спілкування з важливими людьми
Lo q tu necesitas es Те, що вам потрібно
Un tipo como yo такий хлопець, як я
Q Te suelte las llaves de las mercedes Q Я відпускаю вам ключі від Мерседес
Lo q tu necesitas es Те, що вам потрібно
Diamantes, janguear con gente importante Діаманти, спілкування з важливими людьми
Lo q tu necesitas es Те, що вам потрібно
Cariño, pasion, de un tipo q te trate kabron… Любов, пристрасть, від хлопця, який лікує тебе каброн...
Pienso en ti я думаю про тебе
Como un niño q piensa en su madre Як дитина, яка думає про свою матір
La busca, no la encuentra Шукаєш, не знайдеш
Y luego se desespera y llora А потім впадає у відчай і плаче
Pienso en ti я думаю про тебе
Como un borracho piensa en su botella Як п'яний думає про свою пляшку
No se despega de ella Воно від нього не відривається
No hai nada mas grande que ella Немає нічого більшого за неї
Austin La Maravish! Остін Чудовий!
(Mambo King) (Король Мамбо)
Arcángel pa! Архангел тато!
El Fenómeno… Явище…
FlowПотік
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: