Переклад тексту пісні Memoria Rota - Arcangel, Myke Towers

Memoria Rota (оригінал)

Sé que piensa' que yo soy un sucio
Que solo a las mujere' uso y que soy de lo peor
Sé que no merezco que me escuche'
Que ni con flore' ni peluche' vuelvo a ganar tu corazón
Tengo la memoria rota de tanto recordarte (De tanto recordarte)
Por estar buscando rosas que ya no puedo darte (Oah)
Tengo la memoria rota de tanto recordarte (De tanto recordarte)
Por estar buscando rosas que ya no puedo darte
Tengo pa' darte un jardín y aunque sé que te perdí
Tú eras la fruta prohibida, pero tu boca mordí
Cuando con otro te vi a hablarte ni me atreví
Ya sé pa' qué fue que usaste todo el tiempo que te di
Pasa por amar a ciega'
Hay otro que ahora en tu cuarto se encierra
Uno sabiendo que perdió te cela
Maldigo a las tercera'
Persona' que causaron que tú te fuera'
Me toca buscarme otra damisela
Fueron las promesa' falsa', las mujere' se cansan
Ni rosa' ni chocolate' ni peluche' de Sad Sam
Van a hacer que tú cambies de opinión
Pero las ansía' no desaparecen ni porque este' a distancia
Y yo sé que porque el Instagram no uso
Tú piensa' que yo no te busco y que ya te pude olvidar
Fe hay que tener y me rehúso
Si te fallé pues, yo me excuso, ninguna ocupa tu lugar (Jaja)
Tengo la memoria rota de tanto recordarte (De tanto recordarte)
Por estar buscando rosas que ya no puedo darte
Tengo la memoria rota de tanto recordarte (De tanto recordarte)
Por estar buscando rosas que ya no puedo darte
(Austin, baby)
Tu-tu-tu, así suena cuando yo te llamo (Ajá)
Tu-tu-tu, nunca atiende' cuando nos peleamo' (Wao')
Solo quiero que regrese' pa' que tú me bese' un millón de vece' (Yape)
Los días son fríos si tú no apareces (¡Auh!)
Y yo no voy a mentirme pa' que de tu casa venga' y me saque'
Cada ve' que yo la cague, tú va a hacer que caro lo pague (Yes)
Yo no voy a mentirme pa' que tú me vuelva' a poner en jaque
Si me comiste el alfil, de nuevo el juego lo ganaste (Arcángel, pa')
Tengo la memoria rota de tanto recordarte
Por estar buscando rosas que ya no puedo darte
Tengo la memoria rota de tanto recordarte
Por estar buscando rosas que ya no puedo darte
Arcángel, pa'
Austin, baby
Myke Towers
Y si te gusta la buena música
No lo piense' mucho y dale play, prra

Memoria Rota (переклад)

Я знаю, ти думаєш, що я брудний
Що я використовую тільки жінок і що я найгірший
Я знаю, що я не заслуговую, щоб мене почули"
Що ні квіткою, ні плюшевим ведмедиком я не завоюю твоє серце знову
У мене зламана пам'ять від того, що я так багато тебе пам'ятаю (Від того, що так багато тебе пам'ятаю)
За пошуки троянд, які я більше не можу тобі подарувати (Ох)
У мене зламана пам'ять від того, що я так багато тебе пам'ятаю (Від того, що так багато тебе пам'ятаю)
За те, що шукав троянди, які я більше не можу тобі подарувати
Я повинен дати тобі сад, і хоча я знаю, що я втратив тебе
Ти був забороненим плодом, але твій рот я відкусив
Коли з іншим я побачив, як ти розмовляєш з тобою, я навіть не наважився
Я вже знаю, чим ти користувався весь час, який я дав тобі
Буває любити наосліп'
Є інший, який зараз замикається у вашій кімнаті
Той, хто знає, що втратив тебе
Лаюся на третій
Людина, через яку ти пішов
Я повинен знайти іншу дівчину
Це були «помилкові» обіцянки, жінки «втомилися».
Ані рожевий, ані шоколадний, ані опудало Сад Сема
Вони змусять вас змінити свою думку
Але він жадає їх, «вони не зникають навіть тому, що він» на відстані
І я це знаю, бо не користуюся Instagram
Ти думаєш, що я тебе не шукаю і що я вже можу тебе забути
Треба мати віру, а я відмовляюся
Якщо я вас підвів, добре, я перепрошую, ніхто не займе ваше місце (Ха-ха)
У мене зламана пам'ять від того, що я так багато тебе пам'ятаю (Від того, що так багато тебе пам'ятаю)
За те, що шукав троянди, які я більше не можу тобі подарувати
У мене зламана пам'ять від того, що я так багато тебе пам'ятаю (Від того, що так багато тебе пам'ятаю)
За те, що шукав троянди, які я більше не можу тобі подарувати
(Остін дитинко)
Ту-ту-ту, так це звучить, коли я кличу тебе (Ага)
Ту-ту-ту, ніколи не відвідує, коли ми сваримось (Вао)
Я просто хочу, щоб ти повернувся, «щоб ти поцілував мене» мільйон разів (Yape)
Дні холодні, якщо ти не з'являєшся (Ой!)
І я не збираюся брехати собі, щоб він міг прийти з вашого будинку і вивести мене
Кожного разу, коли я зіпсую, ти будеш дорого платити за це (Так)
Я не збираюся брехати собі, щоб ти знову поставив мене під контроль
Якщо ти з’їв мого єпископа, ти знову виграв гру (Аркангель, папа)
У мене зламана пам'ять від того, що я так багато згадував тебе
За те, що шукав троянди, які я більше не можу тобі подарувати
У мене зламана пам'ять від того, що я так багато згадував тебе
За те, що шукав троянди, які я більше не можу тобі подарувати
Архангел, па'
Остін дитинко
Майк Тауерс
І якщо ви любите хорошу музику
Не думайте про це занадто багато і натисніть play, prra