Переклад тексту пісні Mi Primer Kilo - Arcangel

Mi Primer Kilo - Arcangel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Primer Kilo , виконавця -Arcangel
Пісня з альбому: Ares
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:12.07.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Pina
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Mi Primer Kilo (оригінал)Mi Primer Kilo (переклад)
Hey, yo' привіт я
Con Light G' (Con Light G') With Light G' (З Light G')
Eh, esta canción, esta canción Гей, ця пісня, ця пісня
Esta canción no es de pasión, tampoco vo’a hablarte de amor Ця пісня не про пристрасть, і я не збираюся говорити з тобою про кохання
Esta canción es de admiración, dedicada a mi primer kilo Ця пісня викликає захоплення, присвячена моєму першому кілограму
Esta canción es de superación (Wuh) Ця пісня про подолання (ух)
Qué bien corre la organización Наскільки добре працює організація
De parte de los otros kilos, saludos a mi primer kilo Від імені інших кілограмів вітаю мій перший кілограм
(Primer kilo, primer kilo, primer kilo, primer kilo) (Перший кілограм, перший кілограм, перший кілограм, перший кілограм)
(Ya, ya) (Так Так)
Saludos a mi primer kilo, de parte de los otros kilos Вітаю з моїм першим кілограмом, з інших кілограмів
Ellos te mandan a decir que gracias a ti hoy estamos vivos Вони посилають вас сказати, що завдяки вам ми сьогодні живемо
Aún recuerdo como nos conocimos (Okay) Я досі пам'ятаю, як ми зустрілися (Добре)
La primera vez que nos vimos (¿Qué pasó?) Коли ми вперше зустрілися (Що сталося?)
Qué bueno que llegaste bien, no te pasó na' en el camino Добре, що ви благополучно прибули, по дорозі з вами нічого не сталося
Llegaste a casa del vecino, y te recibió el inquilino (Yes) Ви прийшли до сусіда, а орендар прийняв вас (Так)
Aleluya, gracias a Dios (Amén), llegaste bien a tu destino Алілуя, слава Богу (Амінь), ти благополучно прибув до місця призначення
Fue larga la travesía, pagué dos mil por la vía Дорога була довгою, за дорогу заплатив дві тисячі
Después de ti llegaron mil (Yeah), y eso me dio mucha alegría Після вас прийшла тисяча (Так), і це принесло мені багато радості
Esta canción no es de pasión, tampoco vo’a hablarte de amor Ця пісня не про пристрасть, і я не збираюся говорити з тобою про кохання
Esta canción es de admiración, dedicada a mi primer kilo Ця пісня викликає захоплення, присвячена моєму першому кілограму
Esta canción es de superación (Wuh) Ця пісня про подолання (ух)
Qué bien corre la organización Наскільки добре працює організація
De parte de los otros kilos, saludos a mi primer kilo Від імені інших кілограмів вітаю мій перший кілограм
El paisa me lo envió, y el chamo colaboró Пайса надіслала мені, і хлопець співпрацював
Mi pana el Domi lo transportó Мій вельвет Домі перевіз його
Y allá arriba en el norte el Bori lo recibió А там, на півночі, його прийняли Бори
Después de ahí mi vida cambió Після цього моє життя змінилося
Le dije adiós a mi viejo yo (Bye-bye) Я попрощався зі своїм старим (до побачення)
Qué bien cambió mi destino gracias a mi primer kilo Як змінилася моя доля завдяки першому кілограму
Aprendí a ganar y a sumar, luego de eso a multiplicar Я навчився вигравати і додавати, потім примножувати
Nunca me ha gustado la resta (No), divido porque hay que guardar Я ніколи не любив віднімання (Ні), я ділю, тому що треба зберігати
Por si acaso me toca guerrear, el dinero hay que clavarlo На всяк випадок, якщо мені доведеться битися, гроші треба прибити
Hay un trabajo que empezar pero también hay que terminarlo (Wuh) Потрібно розпочати роботу, але ви також повинні її закінчити (Ух)
Ese kilo tiene' que prensarlo, ese kilo tiene' que pesarlo Той кілограм треба віджати, той кілограм зважити
Ese kilo tú tiene' que darle cariño antes de tú empaquetarlo Ви повинні віддати цей кілограм любові, перш ніж пакувати його
Ese kilo se fue por el aire, a volar pajarito Той кілограм летів у повітрі, щоб летіти пташечко
Yo dije que si coronaba, pidan las puta' que yo invito Я сказав, що якщо я коронуюсь, попроси сук, яких я запрошую
(pidan las puta' que yo invito) (запитуйте сук, яких я запрошую)
¿Dime cuánto tú quiere'?Скажи, скільки ти хочеш?
(Quiere') (хоче)
¿Cuánto vale ese kilo?Скільки коштує той кілограм?
(¿Cuánto vale ese kilo?) (Скільки коштує цей кілограм?)
¿Y a cuánto tu lo tiene'?А скільки у вас?
(¿Y a cuánto tú lo tiene'?) (І скільки у вас?)
(Saludos a mi primer kilo) (Привітання з моїм першим кілограмом)
Auh ооо
Saludos a mi primer kilo, de parte de los otros kilos Вітаю з моїм першим кілограмом, з інших кілограмів
Ellos te mandan a decir que gracias a ti hoy estamos vivos Вони посилають вас сказати, що завдяки вам ми сьогодні живемо
Aún recuerdo cuando nos conocimos Я досі пам’ятаю, коли ми зустрілися
La primera vez que nos vimos Вперше ми зустрілися
Qué bueno que llegaste bien, no te pasó na' en el camino Добре, що ви благополучно прибули, по дорозі з вами нічого не сталося
Esta canción no es de pasión, tampoco vo' a hablarte de amor Ця пісня не про пристрасть, і я не збираюся говорити з тобою про кохання
Esta canción es de admiración, dedicada a mi primer kilo Ця пісня викликає захоплення, присвячена моєму першому кілограму
Esta canción es de superación (Wuh) Ця пісня про подолання (ух)
Qué bien corre la organización Наскільки добре працює організація
De parte de los otros kilos, saludos a mi primer kilo (Mi primer kilo) Від імені інших кілограмів вітаю мій перший кілограм (Мій перший кілограм)
En este tipos de canciones no se habla mucha mierda Light У цих типах пісень мало розмови Світла
Jajaja Ха-ха-ха
It’s Flow Factory Це Flow Factory
Con Ligh G' (Con Ligh G')With Light G' (З Light G')
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: