Переклад тексту пісні Enamorado De Ti - Arcangel

Enamorado De Ti - Arcangel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enamorado De Ti , виконавця -Arcangel
Пісня з альбому: El Fenomeno
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.12.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Mas Flow | Cinq

Виберіть якою мовою перекладати:

Enamorado De Ti (оригінал)Enamorado De Ti (переклад)
Y yo no sé qué pasó pero yo me he enamorado de ti І я не знаю, що сталося, але я закохався в тебе
Me enamoré de una mujer preciosa, quisiera hacerla feliz Я закохався в красиву жінку, я хотів би зробити її щасливою
Contigo siento el calor y el amor de una pasión juvenil З тобою я відчуваю тепло і любов юнацької пристрасті
Quiero decirte que tú eres mi nena Я хочу сказати тобі, що ти моя дитина
Que nuestro amor no tendrá fin, auh Що нашій любові не буде кінця, ах
Si tú quiere' nos vamo' Якщо ти хочеш "ми йдемо"
En la cama nos explotamo' У ліжку ми вибухаємо"
Fuertemente nos abrazamos Ми міцно обіймаємо один одного
Fuertemente nos apretamos Щільно стискаємо
Si tú quiere' me voy Якщо хочеш, я йду
Lo mejor de mí yo te doy (Te doy) Найкраще зі себе я даю тобі (я даю тобі)
Yo te puedo hacer feliz Я можу зробити тебе щасливою
Tú solo déjame ser, please Просто дозволь мені бути, будь ласка
Y poco a poco vamos conversando І потроху ми говоримо
Lentamente nos vamos acercando Ми потихеньку наближаємось
Uh, te puedo ver ну я тебе бачу
Se siente caliente dentro de tu piel, auh У твоїй шкірі жарко
Si tú me permites, yo sí puedo hacer que te excites Якщо ви дозволите, я зможу вас схвилювати
Ven, dame una oportunidad (Dame la oportunidad) Дай мені шанс (Дай мені шанс)
Demuestra la curiosidad виявляти цікавість
Y yo no sé qué pasó pero yo me he enamorado de ti І я не знаю, що сталося, але я закохався в тебе
Me enamoré de una mujer preciosa, quisiera hacerla feliz Я закохався в красиву жінку, я хотів би зробити її щасливою
Contigo siento el calor y el amor de una pasión juvenil З тобою я відчуваю тепло і любов юнацької пристрасті
Quiero decirte que tú eres mi nena Я хочу сказати тобі, що ти моя дитина
Que nuestro amor no tendrá fin, auh Що нашій любові не буде кінця, ах
Muchos errores en mi vida he cometido Я зробив багато помилок у своєму житті
No creo que vuelva a fallar Я не думаю, що це знову провалиться
Me merezco otra oportunidad Я заслуговую ще одного шансу
No te vallas, no te vallas Не йди, не йди
Si tú me permites tocarte, nuestro amor no tendrá fin Якщо ти дозволиш мені доторкнутися до тебе, наша любов ніколи не закінчиться
Tú también puedes tocarme ти теж можеш доторкнутися до мене
Conmigo puedes venir, y… Зі мною ти можеш піти і...
Y poco a poco vamos conversando І потроху ми говоримо
Lentamente nos vamos acercando Ми потихеньку наближаємось
Uh, te puedo ver ну я тебе бачу
Se siente caliente dentro de tu piel, auh У твоїй шкірі жарко
Y yo no sé qué pasó pero yo me he enamorado de ti І я не знаю, що сталося, але я закохався в тебе
Me enamoré de una mujer preciosa, quisiera hacerla feliz Я закохався в красиву жінку, я хотів би зробити її щасливою
Contigo siento el calor y el amor de una pasión juvenil З тобою я відчуваю тепло і любов юнацької пристрасті
Quiero decirte que tú eres mi nena Я хочу сказати тобі, що ти моя дитина
Que nuestro amor no tendrá fin, auhЩо нашій любові не буде кінця, ах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: