Переклад тексту пісні Diferente - Arcangel

Diferente (оригінал)

Y yo quisiera que fuera diferente
podernos besar frente a la gente
y yo quisiera que tu mundo girara
en torno al mio y el mio lo hace por ti
Y lo podemos hacer diferente
y amarnos desquisiadamente
teniendo en cuenta que soy yo
el hombre para tu presente
Pregunto, si estuvieras sola, que haríamos
todo fuera más fácil y nos entenderíamos
y me pregunto, no entiendo porque nos escondemos
si Dios nos hizo para que nos abrasemos
Y saciarnos, sacarnos jugo
yo voy ti, si no puedes yo te ayudo
voy a jugar con tu mente hasta penetrar tu infancia
quiero ver más hya de tu elegancia
Déjame dedicarte un verso
como un cometa navegar en tu universo
tienes un espacio en mi nave obligado
ya que solo tu tienes la llave
Y yo quisiera que fuera diferente
podernos besar frente a la gente
y yo quisiera que tu mundo girara
en torno al mio y el mio lo hace por ti
Y lo podemos hacer diferente
y amarnos desquisiadamente
teniendo en cuenta que soy yo
el hombre para tu presente
Y si lo permites puedo ser tu futuro
darte duro, cariño del puro
con luz sin luz, de día o a oscuro
siempre voy a estar aquí para ti, te lo juro
y poco a poco vamos air caminando
en dirección del mar nos vamos encontrando
Y yo quisiera que fuera diferente
podernos besar frente a la gente
y yo quisiera que tu mundo girara
en torno al mio y el mio lo hace por ti
Y lo podemos hacer diferente
y amarnos desquisiadamente
teniendo en cuenta que soy yo
el hombre para tu presente
Y poco a poco vamos a ir caminando
(Y yo quiero que fuera diferente)
en dirección del amor nos vamos encontrando…
Y así, los Metálicos
y yo quisiera diferentemente…
y yo quisiera diferentemente…
y yo quisiera diferentemente…
y yo quisiera diferentemente…
y yo quisiera diferentemente…
y yo quisiera diferentemente…

(переклад)

І хотілося б, щоб було інакше
вміти цілуватися перед людьми
і я б хотів, щоб твій світ перевернувся
навколо мене, а мій робить це за вас
І ми можемо зробити це по-іншому
і шалено любити один одного
враховуючи, що це я
чоловік для вашого подарунка
Я питаю, якби ти був сам, що б ми робили?
все було легше і ми б зрозуміли один одного
І я дивуюся, я не розумію, чому ми ховаємося
якби Бог змусив нас обійняти один одного
І насититися, витягти з нас сік
Я піду до тебе, якщо ти не зможеш, я тобі допоможу
Я буду гратися з твоїм розумом, поки не проникну в твоє дитинство
Я хочу побачити більше hya вашої елегантності
Дозвольте присвятити вам вірш
як комета, орієнтуйтеся у вашому Всесвіті
у вас є місце на моєму вимушеному кораблі
оскільки тільки у вас є ключ
І хотілося б, щоб було інакше
вміти цілуватися перед людьми
і я б хотів, щоб твій світ перевернувся
навколо мене, а мій робить це за вас
І ми можемо зробити це по-іншому
і шалено любити один одного
враховуючи, що це я
чоловік для вашого подарунка
І якщо ви дозволите, я можу бути вашим майбутнім
дай тобі важко, любов до сигари
зі світлом без світла, вдень чи темряви
Я завжди буду тут для тебе, клянусь
і потроху йдемо
в напрямку моря ми зустрічаємося
І хотілося б, щоб було інакше
вміти цілуватися перед людьми
і я б хотів, щоб твій світ перевернувся
навколо мене, а мій робить це за вас
І ми можемо зробити це по-іншому
і шалено любити один одного
враховуючи, що це я
чоловік для вашого подарунка
І потроху ми підемо гуляти
(І я хочу, щоб це було інакше)
У напрямку кохання ми зустрічаємося…
І так Металіки
а я хотів би інакше...
а я хотів би інакше...
а я хотів би інакше...
а я хотів би інакше...
а я хотів би інакше...
а я хотів би інакше...