Переклад тексту пісні Vihollinen - Apulanta

Vihollinen - Apulanta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vihollinen , виконавця -Apulanta
Пісня з альбому: Singlet 1998 - 2003
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.12.2007
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Levy-Yhtiö

Виберіть якою мовою перекладати:

Vihollinen (оригінал)Vihollinen (переклад)
Meitsi muistaa viel ne ajat kun me oltiin Heinolassa Мейці досі пам’ятає часи, коли ми були в Хейнолі
Meidän kämppä oli ja on vieläkin Heinola kk: ssa Наша каюта була і залишається в Хейнолі
Meitsit kulki sinne aina joka päivä fillarilla Дівчата завжди ходили туди щодня на філяр
Ei välii vaik ois mittari ollu 50 alle nolla Не мало значення, якщо лічильник був меншим за нуль
Meil oli yks juttu mikä piti meidät koossa У нас була одна річ, яка тримала нас разом
Vaik meil ei ollu mitään muuta meill oli unelma Навіть якщо нічого іншого у нас не було, у нас була мрія
Me haluttiin tehdä musaa ja me alettii dusaa punkkii Нам захотілося розібратися, і ми почали приймати душ
Ei mitää villepusaa sen meitsit osaa У цьому немає дикої частини
No sit vaan tuli vaan yks päivä ja meillä kävi tsägä Ну, це настав лише один день, і у нас це було
Tai ei se ollut tsägä vaan sen duunas hyvä ystävä Або це був не це, а добрий друг його дууни
Se jäbä usko meihin ja se pisti kaiken peliin Ця віра в нас і це все вплинуло на гру
Se on uhrannu vitun paljon mut siit on tullu mulle veli Це багато траха, але це був мій брат
Ilman sitä jätkää mä en olis yhtään mitään Без цього хлопця я був би нікчемним
Enkä mä tiedä kuinka voisin kiittää sitä tarpeeks tänään І я не знаю, як я могла б достатньо подякувати цьому сьогодні
Hei, hei vihollinen ei meitä koskaan maahan hakkaa Гей, гей, ворог ніколи не поб'є нас до землі
No sit tuli sekin päivä et meidän levyt myi kultaa Ну, це також настав день, коли ви продали наші тарілки золото
Mut se ei merkinny niin paljon kun se et jengi diggaa Але це не так багато значить, якщо ви не зграєте Digga
Suosion mukana tuli vaan yks vitun paha systeemi Популярність прийшла лише з однією бісаною злою системою
Sen nimi on raha ja se halus mun skeneeni Це називається гроші, і він хотів моєї сцени
??
jengi diggas ja pogos meidän mukana банда дігґас і пого з нами
Mut koko ajan vibat valui alaspäin niinkuin joku pisara Але весь час вібрації стікали, як крапля
Meitsit paloi loppuun kun me pidettiin liikaa hoppuu Дівчата згоріли до кінця, коли нас вважали занадто виснаженими
Vedettin vaan keikkaa mut ei huomioitu proppuu Я витягнув, але концерт, але проігнорував опору
Nyt kolmen vuoden jälkeen uskallan sen viimein myöntää Тепер, через три роки, я нарешті наважуся визнати це
On meitsit tainnu markkinoille paljon paskaa työntää Є дівчата тайнну на ринку з купою лайна штовхають
Mut silti on se jengi mitkä vielä uskoo meihin Але все-таки банда все ще вірить у нас
Ne ei oo sokaistunu niihin pakollisiin hitteihin Вони не настільки засліплені тими обов’язковими ударами
Mut nyt on meitsit palannu takas meidän juurille Але тепер дівчата повернулися до нашого коріння
Me ei laimenneta enää käännetään tehot suurille Більше не будемо розбавляти, перетворювати повноваження на великі
Usko on se juttu mitä sä et saa menettää Віра – це те, чого не можна втрачати
Jos et usko ittees, puolelles et voi voittaa ketään Якщо ви не вірите цьому, ви нікого не переможете
Hei, hei vihollinen ei meitä koskaan maahan hakkaaГей, гей, ворог ніколи не поб'є нас до землі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: