Переклад тексту пісні Human Desert - Apulanta

Human Desert - Apulanta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Human Desert, виконавця - Apulanta. Пісня з альбому Apulanta (Import), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.12.2007
Лейбл звукозапису: Levy-Yhtiö
Мова пісні: Англійська

Human Desert

(оригінал)
Now enter the silence, 'cause it’s alright
So now you’ve wasted the guidance, but it’s alright
I wanna something more, but it’s alright
I wanna be something more, I guess it’s alright
Who’s to say the love is true
And who’s to blame when no-one found it
All alone in here
Confusion’s all I see
Truth, the one I fear
Confusion’s all in me
Don’t mind the silence, 'cause it’s alright
It’s only fake defiance, guess it’s alright
I wanna something more, but it’s alright
I wanna feel something more, guess it’s alright
Who’s to say my aim is true
And who’s to find the way right through you
All alone in here
Confusion’s all I see
Truth, the one I fear
Confusion’s all in me
My vow, I know I’m gonna break it
I know, I’m only gonna fake it
You don’t ever wanna take it
I know, I’m only gonna fake it
My vow, I know I’m gonna break it
I know, I’m only gonna fake it
You don’t ever wanna take it
I know, I’m only gonna fake it
Who’s to say my aim is true
And who’s to find the way right through you
All alone in here
Confusion’s all I see
Truth, the one I fear
Confusion’s all in me
(переклад)
Тепер увійдіть у тишу, бо все гаразд
Тож тепер ви даремно витратили вказівки, але все гаразд
Я хочу щось більше, але це нормально
Я бажаю бути чимось більшим, здається, це нормально
Хто скаже, що любов справжня
І хто винен, коли його ніхто не знайшов
Тут зовсім один
Я бачу лише плутанину
Правда, той, кого я боюся
Уся плутанина в мені
Не зважайте на тишу, бо все в порядку
Це лише фальшива непокора, здогадайтеся, що це нормально
Я хочу щось більше, але це нормально
Я хочу відчути щось більше, мабуть, все гаразд
Хто скаже, що моя мета вірна
І хто зможе знайти шлях прямо через вас
Тут зовсім один
Я бачу лише плутанину
Правда, той, кого я боюся
Уся плутанина в мені
Моя клятва, я знаю, що порушу її
Я знаю, я буду лише притворюватися
Ви ніколи не захочете це брати
Я знаю, я буду лише притворюватися
Моя клятва, я знаю, що порушу її
Я знаю, я буду лише притворюватися
Ви ніколи не захочете це брати
Я знаю, я буду лише притворюватися
Хто скаже, що моя мета вірна
І хто зможе знайти шлях прямо через вас
Тут зовсім один
Я бачу лише плутанину
Правда, той, кого я боюся
Уся плутанина в мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lokin päällä lokki 2022
Toinen jumala 2018
Pahempi toistaan 2005
Koneeseen Kadonnut 2007
Japa japa jaa 2007
Ravistettava ennen käyttöä 2008
Armo 2005
Valot pimeyksien reunoilla 2015
Lasitalot 2019
Anna Mulle Piiskaa 2007
Aggressio 2012
Vasten Mun Kasvojani 2014
Hours 2007
Kaikki sun pelkosi 2008
Kuution palaset 2008
Kirous 2008
Pakkomielle 2008
Twin Peaks 2007
Snakes 2007
Elämänviiva 2008

Тексти пісень виконавця: Apulanta