Переклад тексту пісні Veritahrat - Apulanta

Veritahrat - Apulanta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Veritahrat, виконавця - Apulanta. Пісня з альбому Singlet 1993 - 1997, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.12.2007
Лейбл звукозапису: Levy-Yhtiö
Мова пісні: Англійська

Veritahrat

(оригінал)
You shouted all too loud at me
I was too blind I couldn’t see
Trough your silky vail of lies
Sweet demon baby in disguise
Just got the curl up in my head
Your voice still ringin’in my head
I thought that we could re-produce
That I was more than just a thing for you to use
You were not out for me, not out for me Were not out for me Were not out for me But anyone else
You told me everything’s so nice
Just when you ran out of my sight
All these beautiful words can’t cure
This pain I have to endure
And even thou you’re far away
I think about you every day
And when I wash blood off my hands
And face and walls and floor
I seem to understand
You were not out for me, not out for me Were not out for me Were not out for me But anyone else
I DO I DO, DO, DO HATE YOU
You were not out for me, not out for me Were not out for me Were not out for me But anyone else
(переклад)
Ти надто голосно на мене кричав
Я був надто сліпий, що не міг бачити
Крізь твій шовковистий завіс брехні
Замаскована мила демонічна дитина
Щойно закрутився в голові
Твій голос досі лунає в моїй голові
Я думав, що ми можемо відтворити
Що я був більше, ніж просто річчю для ви користування
Ви були не для мене, не для мене Не були для мене Не були для мене Але будь-хто інший
Ти сказав мені, що все так добре
Просто коли ти зник з мого поля зору
Усі ці гарні слова не вилікувати
Цей біль я мушу перетерпіти
І навіть ти далеко
Я думаю про тебе кожен день
І коли я змиваю кров із рук
І обличчя, і стіни, і підлога
Здається, я розумію
Ви були не для мене, не для мене Не були для мене Не були для мене Але будь-хто інший
Я НЕ НЕНАВИЖУ ТЕБЕ, НЕНАВИЖУ
Ви були не для мене, не для мене Не були для мене Не були для мене Але будь-хто інший
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lokin päällä lokki 2022
Toinen jumala 2018
Pahempi toistaan 2005
Koneeseen Kadonnut 2007
Japa japa jaa 2007
Ravistettava ennen käyttöä 2008
Armo 2005
Valot pimeyksien reunoilla 2015
Lasitalot 2019
Anna Mulle Piiskaa 2007
Aggressio 2012
Vasten Mun Kasvojani 2014
Hours 2007
Kaikki sun pelkosi 2008
Kuution palaset 2008
Kirous 2008
Pakkomielle 2008
Twin Peaks 2007
Human Desert 2007
Snakes 2007

Тексти пісень виконавця: Apulanta