Переклад тексту пісні Paska meininki (Ässä hihassa) - Apulanta

Paska meininki (Ässä hihassa) (оригінал)

Pilviä kerääntyy
Horisontin ylle
Salamat odottaa
Oikeata hetkee
Rauhanaika päättyy
Sotalipun alla
Patarumpu hakkaa
Huomiselle kaavaa
Älä tule luo
En myrkkyäsi juo
Älä sano niin
Ettet muka muista mitä eilen sovittiin
Hei hei, sun pitäis hyllyttää
Paska meininki
Voima ennen tarkoitusta
Ennen stämminkii
Pitkän linjan miehet tietää homman varmaksi
Ne tietää mistä tuulet puhaltaa
Ja niill' on ässä hihassaan
Rock’n’roll helvetti
Sielun repi rikki
Viha kaiken korjaa
Kuka säälii orjaa
Olen nähnyt kuinka
Kaverini kyykkää
Hetki jolloin oppii
Kuka täällä määrää
Älä tule luo
En myrkkyäsi juo
Älä sano niin
Ettet muka muista mitä eilen sovittiin
Hei, sun pitäis hyllyttää
Paska meininki
Voima ennen tarkoitusta
Ennen stämminkii
Pitkän linjan miehet tietää hommat varmaksi
Ne tietää mistä tuulet puhaltaa
Ja niill' on ässä hihassaan

(переклад)

Збираються хмари
За горизонтом
Спалахи чекають
Правильний момент
Мирний час добігає кінця
Під прапором війни
Барабан б’є
Формула на завтра
Не підходь до мене
Я не п'ю твою отруту
Не кажи цього
Ви не пам’ятаєте, що було домовлено вчора
Гей, гей, сонце треба відкласти
Паска майнінки
Сила перед метою
До того, як воно споткнеться
Чоловіки на далекі відстані знають це напевно
Вони знають, куди дмуть вітри
І у них є туз у рукаві
Рок-рол до пекла
Душа розірвалася
Гнів виправляє все
Хто жаліє раба
Я бачив, як
Мій друг сидить навпочіпки
Момент навчання
Хто тут замовляє
Не підходь до мене
Я не п'ю твою отруту
Не кажи цього
Ви не пам’ятаєте, що було домовлено вчора
Привіт, сонце потрібно відкласти
Паска майнінки
Сила перед метою
До того, як воно споткнеться
Чоловіки на відстані знають все напевно
Вони знають, куди дмуть вітри
І у них є туз у рукаві