Переклад тексту пісні Palava pensas - Apulanta

Palava pensas - Apulanta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Palava pensas , виконавця -Apulanta
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.10.2015
Мова пісні:Фінська(Suomi)

Виберіть якою мовою перекладати:

Palava pensas (оригінал)Palava pensas (переклад)
Oli jotenkin niin helppoa Це було так легко
Melko yksinkertaista Досить просто
Tarttuu tilaisuuteen Скористайтеся можливістю
Mutta mihin se johtaakaan Але куди б це не привело
Halusin vähän haastetta Я хотів невеликого виклику
Jotta ei olisi tarvetta Щоб не було потреби
Muuttaa rakenteita Змінює структури
Joista mun nimeni tunnetaan Якого відоме моє ім'я
Mitä se tarkoittaa? Що це означає?
Ketä se koskettaa? Кого це торкається?
Kenet se rauhoittaa? Кого це заспокоює?
Kuvia huurteessa Картинки на морозі
Näkyjä roihussa Види в повітрі
Palava pensas nälkäiselle Палаючий кущ для голодних
Kun päästää perkeleen Коли ти відпустиш диявола
Viereensä vuoteeseen Біля ліжка
Se saapuu, se hyökkää Приходить, атакує
Ei lähde vaikka häätää Навіть виселяти не збираються
Kun päästää perkeleen Коли ти відпустиш диявола
Astumaan eteiseen Увійдіть у коридор
Se muuttaa sun luokse Воно рухається до сонця
Se seuraa vaikka juokset Це навіть слідує за вами, бігаючи
On mennyt usko moneen asiaan Була віра в багато речей
Listattuna alkaisi ahdistaa Потрапити в список почне переслідувати вас
Lieneekin helpompaa Напевно, легше
Kun ei mieti ollenkaan Коли зовсім не думаєш
Ei sillä että ennenkään Не те раніше
Olisi tullut liiemmin Прийшов би більше
Sellaista tehdyksi Таке зроблено
Ainakaan tulosten valossa Принаймні з огляду на результати
Sun kätesi vahvistaa Сонце зміцнить твою руку
Sun tahtosi kuihduttaa Сонце засохне
Palava pensas lankee laiselleen Палаючий кущ випадає
Lakini lauseissa Мій закон у реченнях
Valani varjossa Клянусь у тіні
Kapina kaataa kaiken järjen Повстання скидає будь-який розум
Kun päästää perkeleen Коли ти відпустиш диявола
Viereensä vuoteeseen Біля ліжка
Se saapuu, se hyökkää Приходить, атакує
Ei lähde vaikka häätää Навіть виселяти не збираються
Kun päästää perkeleen Коли ти відпустиш диявола
Astumaan eteiseen Увійдіть у коридор
Se muuttaa sun luokse Воно рухається до сонця
Se seuraa vaikka juokset Це навіть слідує за вами, бігаючи
Jää valoksi vankeuteen Залишається світлом в неволі
Jää kesäksi kylmyyteen Залишайтеся холодними протягом літа
Jää peloksi yhteen toivon tunteen kanssa Залишайтеся в страху з почуттям надії
Ketä se koskettaa? Кого це торкається?
Kenet se rauhoittaa? Кого це заспокоює?
Palava pensas nälkäiselle Палаючий кущ для голодних
Kun päästää perkeleen Коли ти відпустиш диявола
Viereensä vuoteeseen Біля ліжка
Se saapuu, se viipyy Приходить, залишається
Ei poistu vaikka pyytää Не залишає, навіть якщо просять
Kun päästää perkeeleen Коли ти відпустиш
Viereensä vuoteeseen Біля ліжка
Se saapuu, se kiittää Приходить, дякую
Ei lähde vaikka häätää Навіть виселяти не збираються
Kun päästää perkeleen Коли ти відпустиш диявола
Astumaan eteiseen Увійдіть у коридор
Se muuttaa sun luokse Воно рухається до сонця
Se seuraa vaikka juokset Це навіть слідує за вами, бігаючи
Se seuraa vaikka juokset Це навіть слідує за вами, бігаючи
Se seuraa vaikka juoksetЦе навіть слідує за вами, бігаючи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: