Переклад тексту пісні Muistijäljet - Apulanta

Muistijäljet (оригінал)

Kaupungin äänet jo kuolleet pois
Jäljelle jääneet vain sirpaleet
Maalattuna kasvoilla on merkit kauneuden
Muistijäljet kuitenkaan ei peity alle sen
Sun kädessä on maailma
Missä mut tehtiin lasista
Aina jotain saa silti lahjaksi
Katsoo ei saa helvettiin
Koska se katsoo takaisin
Aina jotain saa vastalahjaksi
Rauta on kylmää vasten poskea
Kättesi jälkeen vereslihalla
Niinkuin polttomerkitty sä olit silmiini
Olet mulle liekit ja minä bensiini
Sun kädessä on maailma
Missä mut tehtiin lasista
Aina jotain saa silti lahjaksi
Katsoo ei saa helvettiin
Koska se katsoo takaisin
Aina jotain saa vastalahjaksi
Sun kädessä on maailma
Missä mut tehtiin lasista
Aina jotain saa silti lahjaksi
Katsoo ei saa helvettiin
Koska se katsoo takaisin
Aina jotain saa vastalahjaksi

Muistijäljet (переклад)

Звуки міста вже затихли
Залишилися лише фрагменти
Намальовані на обличчі — ознаки краси
Однак сліди пам’яті під ним не охоплені
Сонце в руках світу
Де він був виготовлений зі скла
Ви завжди отримуєте щось у подарунок
Вигляди не потрапляють до пекла
Тому що озирається назад
Завжди є щось натомість
Праска холодна до щоки
Після ваших рук з м'ясом
Ніби в оці обпеклися
Ти для мене палаєш, а я на газі
Сонце в руках світу
Де він був виготовлений зі скла
Ви завжди отримуєте щось у подарунок
Вигляди не потрапляють до пекла
Тому що озирається назад
Завжди є щось натомість
Сонце в руках світу
Де він був виготовлений зі скла
Ви завжди отримуєте щось у подарунок
Вигляди не потрапляють до пекла
Тому що озирається назад
Завжди є щось натомість