Переклад тексту пісні Kaukaa lähelle - Apulanta

Kaukaa lähelle (оригінал)

Kaukaa parempi on joskus nähdä lähelle
Vain silloin huomaa jos ei oo myöhäistä
Matka voi olla pitkä ja vaikeeta on nauttii siitä
Mut ehkä juuri silloin ottaa kaaos oikeen muodon
Tahdon sun sen tietävän, etten milloinkaan
Itsestäänselvyydeksi oo luullut mitään kallista
Helmen hukatakseen tuonne hiekkalaatikkoon
On oltava tyhmä tai sitten oikeessa
Ensin on helppo luulla ettei ne ehdy kuitenkaan
Temppu lienee siinä kuinka tuntee mistä tuulee
Vaikee uskoo itsekään missä nyt ollaan
Mut luulen et me saadaan vielä löytää tästä tarkoitus
Usko mua, mä tunnen sun matkas tarkalleen
Pelastus on siellä missä hautaat turhan taakan
Polta hiljaa kynttilää meidän muistolle
Anna liekin kertoo että toivon meille vain rauhaa

Kaukaa lähelle (переклад)

Набагато краще іноді бачити зблизька
Тільки тоді ви помітите, якщо не пізно
Подорож може бути довгою і важкою для задоволення
Але, можливо, саме тоді формується хаос
Я хочу, щоб сонце знало, що я ніколи не буду
Зайве говорити, що оо думав нічого дорогого
Перлина, яку можна вбити в пісочниці
Мабуть, дурний чи правий
Однак спочатку легко подумати, що вони не закінчаться
Хитрість, мабуть, у тому, як ви почуваєтеся від вітру
Важко повірити, де ти зараз
Але я не думаю, що ми ще знайдемо цю мету
Повір мені, я точно знаю твою сонячну подорож
Спасіння – це те, де ви ховаєте непотрібний тягар
Запали тихо свічку в нашій пам'яті
Нехай полум’я скаже мені, що я лише бажаю нам миру