Переклад тексту пісні Jälki - Apulanta

Jälki (оригінал)

Mielen ikkunoista
Sielun onkaloista
Toisiamme etsittiin
Sisään katsomalla
Toista muuttamalla
Päästäisiin viimeinkin
Kohti ikuisuutta
Kuolemattomuutta
Aikakautta seuraavaa
Silti kuten moukat
Toisiamme loukattiin
Ja harhauduttiin
Enkä tunne sua niinkuin ennen
Jälki, jota kannan on viimeinen tie
Silta, jota kuljen vaan tyhjyyteen taipuu
Pelko, joka uhrinsa pohjalle vie
Totuuden ristiltä pois
Järjen kiemuroihin
Lihan vankiloihin
Toisiltamme poistuttiin
Viilto ihollani
Silmäkulmassani
Vuotaa sun elämää
Etkä tunne mua niinkuin ennen
Jälki, jota kannan on viimeinen tie
Silta, jota kuljen vaan tyhjyyteen taipuu
Pelko, joka uhrinsa pohjalle vie
Totuuden ristiltä pois
Enkä tunne sua niinkuin ennen
Jälki, jota kannan on viimeinen tie
Silta, jota kuljen vaan tyhjyyteen taipuu
Pelko, joka uhrinsa pohjalle vie
Totuuden ristiltä pois

Jälki (переклад)

З вікон розуму
З порожнин душі
Ми шукали один одного
Дивлячись всередину
Повторіть, змінивши
Давайте нарешті
Назустріч вічності
Безсмертя
Наступна ера
Ще як рови
Ми ображали один одного
І був введений в оману
І я не почуваюся, як раніше
Слід позиції – остання дорога
Міст, яким я ходжу, але згинається в порожнечу
Страх, який веде свою жертву на дно
З хреста правди
До поворотів розуму
М'ясо в тюрмах
Ми покинули один одного
Розріз на моїй шкірі
Краєм ока
Витік сонячного життя
І ти не знаєш мене, як раніше
Слід позиції – остання дорога
Міст, яким я ходжу, але згинається в порожнечу
Страх, який веде свою жертву на дно
З хреста правди
І я не почуваюся, як раніше
Слід позиції – остання дорога
Міст, яким я ходжу, але згинається в порожнечу
Страх, який веде свою жертву на дно
З хреста правди