Переклад тексту пісні Jäätyneiden kaupunki - Apulanta

Jäätyneiden kaupunki (оригінал)

Ei se anna minun nukkua
Ei se anna rauhoittuu
Ei se anna minun hukkua
Kun helpompaa ois vain alle vaipuu
Jäätyneiden kaupunki
Ahdas mutta silti autiomaa
Eksyneiden tuomari
Ei armo kestä yhtä suudelmaa
Ei se tahdo nuolla mun haavojani
Ei se tahdo päätä silittää
Hieroo syyllisyyden mun kasvoilleni
Ei se tahdo päästää synneistä
Jäätyneiden kaupunki
Ahdas mutta silti autiomaa
Eksyneiden tuomari
Ei armo kestä yhtä suudelmaa
Tee se loitsu uudelleen
Ja kiedo kahleeseen
Lukitse paikalleen
Ei jää voi meitä viilentää
Haudasta herättää, mut jättää
Hämärään
Jäätyneiden kaupunki
Ahdas mutta silti autiomaa
Eksyneiden tuomari
Ei armo kestä yhtä suudelmaa

Jäätyneiden kaupunki (переклад)

Це не дає мені спати
Ні, нехай це заспокоїться
Це не дасть мені потонути
Коли легше, то під раковиною
Місто заморожених
Вузька, але все ще пустеля
Суддя загиблих
Жодне милосердя не витримає одного поцілунку
Воно не хоче зализувати мої рани
Воно не хоче гладити вашу голову
Розтирає почуття провини на моєму обличчі
Воно не хоче отримати прощення гріхів
Місто заморожених
Вузька, але все ще пустеля
Суддя загиблих
Жодне милосердя не витримає одного поцілунку
Зробіть це заклинання ще раз
І загорніть його
Зафіксуйте на місці
Жоден лід не може нас охолодити
Встань з могили, але йди
У сутінках
Місто заморожених
Вузька, але все ще пустеля
Суддя загиблих
Жодне милосердя не витримає одного поцілунку