Переклад тексту пісні Ihme - Apulanta

Ihme - Apulanta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ihme , виконавця -Apulanta
Пісня з альбому: Kaikki Kolmesta Pahasta
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.03.2012
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Apulanta

Виберіть якою мовою перекладати:

Ihme (оригінал)Ihme (переклад)
Liian moneen päivään ryhtynyt en Я не займав багато днів
Oo mihinkään järkevään Ой, немає в цьому сенсу
Luulen, et menetin kosketuksen Я не думаю, що ти втратив зв'язок
Siihen mikä on tärkeää Ось що важливо
Mistähän sen tietää milloin on syytä huoleen Як зрозуміти, коли потрібно хвилюватися
Kun huumorilla ei saa kuitattua enää kaikkee Коли гумор більше не можна використовувати, щоб визнати все
Ja ymmärtää tilanteen luonteen І зрозуміти природу ситуації
Pelkään niin paljon et joskus vielä Я так боюся, що ти іноді ще ні
Oon katkera, vanha ja yksin Я гіркий, старий і самотній
Kun vaihtoehdot näyttää loputtomilta Коли варіанти здаються нескінченними
Mut aika on raskaampaa kuin koskaan ennen Але час важчий, ніж будь-коли
Tunnistan itsessä kaikki oireet Я впізнаю всі симптоми в собі
Mitkä sopii vaan johonkin tautiin Які підходять при будь-якому захворюванні
Pitkään on kaikki ollut liian hyvin Давно все було надто добре
Joten on syytä mennä paniikkiin Тому варто панікувати
Haluaisin hengittää vierasta ilmaa tänään Я хотів би сьогодні подихати чужим повітрям
Jonka tuoksussa on jonkinlainen luvattu maa Чий аромат має якусь землю обітовану
Vaikka mä en sellaiseen usko Хоча я так не думаю
Pelkään niin paljon et joskus vielä Я так боюся, що ти іноді ще ні
Oon katkera, vanha ja yksin Я гіркий, старий і самотній
Kun vaihtoehdot näyttää loputtomilta Коли варіанти здаються нескінченними
Mut aika on käymässä loppuun Але час спливає
Paremman puutteessa jokainen saa За відсутності кращого отримують усі
Tehdä ihmeensä itse Творіть для себе чудеса
Herättää kuolleet ja sokean saattaa Пробуджує мертвих і сліпих може
Näkemään silmillä kerran sammuneilla Побачити колись погаслими очима
Ihmeeni, sua kuinka kaipaankaan Моє диво, скільки б я не сумував за тобою
Etsin sua, alkaa olla aika Шукаю Суа, вже пора
Paikalla!Подаруй!
Et juokse askeltakaan! Ти ні кроку не біжиш!
Antaudu, tai kaadan kummatkin Здавайся, або я наллю і те, і інше
Pelkään niin paljon et joskus vielä Я так боюся, що ти іноді ще ні
Oon katkera, vanha ja yksin Я гіркий, старий і самотній
Kun vaihtoehdot näyttää loputtomilta Коли варіанти здаються нескінченними
Mut aika on käymässä loppuun Але час спливає
Paremman puutteessa jokainen saa За відсутності кращого отримують усі
Tehdä ihmeensä itse Творіть для себе чудеса
Herättää kuolleet ja sokean saattaa Пробуджує мертвих і сліпих може
Näkemään silmillä kerran sammuneillaПобачити колись погаслими очима
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: