Переклад тексту пісні Circles - Apulanta

Circles (оригінал)

Life in this world with codes of bars
Feels like you’re a fly trapped in a jar
The walls just keep on closing in
So fucking cheap is everything
Run around in circles all your life
Doing all those things you don’t know why
All the faith in good been burned by fire
But you know you must keep crawling on and on
There’s nothing more than shades of gray
No feeling in those brand new scales
Screams just get louder in your brain
We ride on deeper down the drain
Run around in circles all your life
Doing all those things you don’t know why
All the faith in good been burned by fire
But you know you must keep crawling on and on

Circles (переклад)

Життя в цьому світі з кодами барів
Таке відчуття, ніби ти муха, застрягла в глеці
Стіни продовжують закриватися
Тож дешево — це все
Все життя бігайте по колу
Робиш усі ті речі, які не знаєш чому
Вся віра в добро згоріла вогнем
Але ви знаєте, що потрібно продовжувати повзати і далі
Немає нічого, крім відтінків сірого
Ніякого відчуття в цих абсолютно нових вагах
У вашому мозку крики стають голоснішими
Ми їдемо глибше в каналізацію
Все життя бігайте по колу
Робиш усі ті речі, які не знаєш чому
Вся віра в добро згоріла вогнем
Але ви знаєте, що потрібно продовжувати повзати і далі