Переклад тексту пісні Circles - Apulanta

Circles - Apulanta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Circles, виконавця - Apulanta. Пісня з альбому Apulanta (Import), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.12.2007
Лейбл звукозапису: Levy-Yhtiö
Мова пісні: Англійська

Circles

(оригінал)
Life in this world with codes of bars
Feels like you’re a fly trapped in a jar
The walls just keep on closing in
So fucking cheap is everything
Run around in circles all your life
Doing all those things you don’t know why
All the faith in good been burned by fire
But you know you must keep crawling on and on
There’s nothing more than shades of gray
No feeling in those brand new scales
Screams just get louder in your brain
We ride on deeper down the drain
Run around in circles all your life
Doing all those things you don’t know why
All the faith in good been burned by fire
But you know you must keep crawling on and on
(переклад)
Життя в цьому світі з кодами барів
Таке відчуття, ніби ти муха, застрягла в глеці
Стіни продовжують закриватися
Тож дешево — це все
Все життя бігайте по колу
Робиш усі ті речі, які не знаєш чому
Вся віра в добро згоріла вогнем
Але ви знаєте, що потрібно продовжувати повзати і далі
Немає нічого, крім відтінків сірого
Ніякого відчуття в цих абсолютно нових вагах
У вашому мозку крики стають голоснішими
Ми їдемо глибше в каналізацію
Все життя бігайте по колу
Робиш усі ті речі, які не знаєш чому
Вся віра в добро згоріла вогнем
Але ви знаєте, що потрібно продовжувати повзати і далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lokin päällä lokki 2022
Toinen jumala 2018
Pahempi toistaan 2005
Koneeseen Kadonnut 2007
Japa japa jaa 2007
Ravistettava ennen käyttöä 2008
Armo 2005
Valot pimeyksien reunoilla 2015
Lasitalot 2019
Anna Mulle Piiskaa 2007
Aggressio 2012
Vasten Mun Kasvojani 2014
Hours 2007
Kaikki sun pelkosi 2008
Kuution palaset 2008
Kirous 2008
Pakkomielle 2008
Twin Peaks 2007
Human Desert 2007
Snakes 2007

Тексти пісень виконавця: Apulanta