Переклад тексту пісні Magic In Love - April

Magic In Love (оригінал)

자꾸만 보고 싶어 날 깨우지 말아줘
Daydream
두근두근 Everyday
멈추고 싶지 않아 꿈속의 레시피로
For you
달콤한 Magic in love
날 바라보며 웃는다
Step by step
한 걸음씩 내게로 온다
처음 느끼는 세계 속으로
빠져들어가
You’re falling in love
Falling in love
You’re my baby
말해줘 난 너의 Baby
Cupid my angel
내 마음 모두 담아서
주문을 걸어 사랑을 전해줄래
난 너의 Baby
사랑해 너만을 Baby
귀 기울여봐 메아리 치는
Love song
오직 한 사람 널 위한
Magic in love
살며시 손을 잡고
잠시 날 바라봐 줘
Your lips Just say I Love You
날 떠올리며 웃는다
Day by day
한 걸음 더 가까이 온다
처음 느끼는 세계 속으로
스며들어가
We’re falling in love
Falling in love
You’re my baby
말해줘 난 너의 Baby
Cupid my angel
내 마음 모두 담아서
주문을 걸어 사랑을 전해줄래
난 너의 Baby
사랑해 너만을 Baby
귀 기울여봐 메아리 치는
Love song
오직 한 사람 널 위한
Magic in love
Falling in love with me
우우우 우우우우
Hey Can you feel this magic
우우우 우우우우
언제나 항상 이렇게
내 곁에 있어주면 돼요
언제나 항상
그대의 곁에서 지켜줄게
You’re my baby
말해줘 난 너의 Baby
Cupid my angel
내 마음 모두 담아서
주문을 걸어 사랑을 전해줄래
난 너의 Baby
사랑해 너만을 Baby
귀 기울여봐 메아리 치는
Love song
오직 한 사람 널 위한
Magic in love

Magic In Love (переклад)

Я сумую за тобою все більше і більше, не буди мене
Мрія
стукає кожен день
Я не хочу зупинятися, рецепт уві сні
Для вас
Солодка магія в коханні
дивиться на мене і посміхається
Крок за кроком
приходь до мене крок за кроком
У світ, який я відчуваю вперше
впасти
Ви закохуєтесь
Закохуватися
Ти моя дитина
скажи мені, що я твоя дитина
Купідон мій ангел
всім серцем
Ти заклинаєш і скажеш мені свою любов?
Я твоя дитина
Я люблю тебе тільки малюк
Слухай уважно, це відлуння
любовна пісня
тільки одна людина для вас
Магія в коханні
ніжно тримаючись за руки
подивись на мене на мить
Твої губи Просто скажи, що я люблю тебе
ти думаєш про мене і посміхаєшся
День за днем
стає на крок ближче
У світ, який я відчуваю вперше
просочуватися
Ми закохуємось
Закохуватися
Ти моя дитина
скажи мені, що я твоя дитина
Купідон мій ангел
всім серцем
Ти заклинаєш і скажеш мені свою любов?
Я твоя дитина
Я люблю тебе тільки малюк
Слухай уважно, це відлуння
любовна пісня
тільки одна людина для вас
Магія в коханні
Закохатися в мене
woo woo woo woo
Гей, ти можеш відчути цю магію?
woo woo woo woo
завжди так
Ти можеш залишитися зі мною
завжди
Я буду захищати тебе на твоєму боці
Ти моя дитина
скажи мені, що я твоя дитина
Купідон мій ангел
всім серцем
Ти заклинаєш і скажеш мені свою любов?
Я твоя дитина
Я люблю тебе тільки малюк
Слухай уважно, це відлуння
любовна пісня
тільки одна людина для вас
Магія в коханні