Переклад тексту пісні Hurry Hurry - April

Hurry Hurry (оригінал)

바라보지 모두
나만 바라보지 yeah
날 부르지 잠깐
쉴 틈조차 없지 Yeah
딱 한 번만 봐도
잊을 수가 없을 걸
모든 남자의 이상형 Yeah
눈 앞에 펼쳐질 Dream
I’m your shining star
먼저 말해봐
Hurry Hurry Hurry Hurry Hurry
오 내게 다가와
Honey Honey Honey Honey Honey
내 맘을 열어줘
아니 아니 아니
숨기는 건 안돼
그러지마 내 눈엔 다 보여
Hoo 여유부릴 틈 없어
Hoo 누가 채갈지 몰라
Hoo 세상에 남잔 많아
Hoo Hurry Hurry Hurry Hurry
훔쳐보지 또 몰래
날 훔쳐보지 Yeah
별수 없지 역시 너도
별수 없지 Yeah
첫눈에 딱 봐도
아른아른 거릴 걸
모든 남자의 이상형 Yeah
눈앞에 펼쳐질 Dream
I’m your shining star
먼저 말해봐
Hurry Hurry Hurry Hurry Hurry
오 내게 다가와
Honey Honey Honey Honey Honey
내 맘을 열어줘
아니 아니 아니
숨기는 건 안돼
그러지마 내 눈엔 다 보여
I’m so cool I’m so good I’m so
Uh Uh Uh Uh
I’m so cool I’m so good I’m so
Uh Uh Uh Uh
더 이상의 기다림은 안돼
애써 참고 있잖아 Baby
I’m so cool I’m so good
I’m so
Uh Uh Uh Uh
Baby Baby Baby
My Baby Baby Baby
Love Baby Baby Baby
말할게 내가 말할게
혹시 널 놓칠까 너무 겁이나
보기보다 겁 많은 나
용길 내볼게
Hurry Hurry Hurry Hurry Hurry
오 내게 다가와
Honey Honey Honey Honey Honey
내 맘을 열어줘
아니 아니 아니 처음부터
내 맘은 오직 너만
나는 너만 보여
Hoo 여유부릴 틈 없어
Hoo 누가 채갈지 몰라
Hoo 세상에 남잔 많아
Hoo Hurry Hurry Hurry Hurry

Hurry Hurry (переклад)

дивись усі
тільки подивись на мене так
дзвони мені чекай
Я навіть не встигаю відпочити
Просто подивіться на це один раз
Я ніколи не зможу забути
Ідеальний тип для всіх Так
Мрія, яка розгорнеться на ваших очах
Я твоя сяюча зірка
скажи мені спочатку
Поспішайте Поспішайте Поспішайте Поспішайте
о, прийди до мене
Мед Мед Мед Мед Мед
відкрий моє серце
Ні-ні-ні
Не можу сховатися
Не робіть цього, я бачу все в своїх очах
Ой, немає часу розслаблятися
Ой, я не знаю, хто це візьме
Ой, у світі багато чоловіків
Ху, поспішайте, поспішайте, поспішайте
Я знову намагаюся пролізти
Спробуй за мною шпигувати, так
Немає нічого особливого, ти теж
Це нічого страшного, так
Просто подивіться на це з першого погляду
Воно буде переливатися
Ідеальний тип для всіх Так
Мрія, яка розгорнеться на ваших очах
Я твоя сяюча зірка
скажи мені спочатку
Поспішайте Поспішайте Поспішайте Поспішайте
о, прийди до мене
Мед Мед Мед Мед Мед
відкрий моє серце
Ні-ні-ні
Не можу сховатися
Не робіть цього, я бачу все в своїх очах
Я такий крутий, я такий хороший
Ух Ух Ух Ух
Я такий крутий, я такий хороший
Ух Ух Ух Ух
більше не чекати
Ти так стараєшся, дитинко
Я такий крутий, я такий хороший
Я так
Ух Ух Ух Ух
Baby Baby Baby
My Baby Baby Baby
Love Baby Baby Baby
я тобі скажу
Я так боюся, що можу сумувати за тобою
Я більше наляканий, ніж виглядаю
Я наберусь сміливості
Поспішайте Поспішайте Поспішайте Поспішайте
о, прийди до мене
Мед Мед Мед Мед Мед
відкрий моє серце
ні ні ні з самого початку
Моє серце - це тільки ти
я бачу тільки тебе
Ой, немає часу розслаблятися
Ой, я не знаю, хто це візьме
Ой, у світі багато чоловіків
Ху, поспішайте, поспішайте, поспішайте