Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні April Story, виконавця - April. Дата випуску: 03.01.2017
Мова пісні: Англійська
April Story(оригінал) |
| eonjeinji moreul cham oraejeon yaegi |
| (Don't know where the story started.) |
| sonyeoneun amu maldo hal su eopseossdae |
| (but the girl didn’t say a word) |
| sigani heureugo tto gyejeori gado |
| (Time after time, after season.) |
| yeojeonhan geu maeun |
| (The heart stayed the same) |
| eotteohgedeun sumgyeossdae |
| (Hid well somehow.) |
| haengbokhae boyeo |
| (look so happy) |
| geu moseupjocha miwojil mankeum |
| (That I hate to see you so) |
| jeomjeom keojyeoganeun maeum |
| (This growing heart) |
| jeonhaji moshal bimiri dwaessdaeyo |
| (secretly beating for you) |
| areumdaun |
| eoreum naraui meosjin sonyeoneul boassjyo |
| (saw the boy from the Ice Land) |
| gyeoul naraui yeppeun geunyeo gyeoteseo |
| (Evergreen smile on her face) |
| neul usgo isseneun geu moseubeul |
| (so unforgettable) |
| areumdaun mameul eokjiro sumgigo |
| (Had to hide his feeling and prayed) |
| areumdaun dureul wihae gidoreul haessdaeyo |
| (for the day when two would become one) |
| seoroui mami byeonhaji anhgireul |
| (Prayed that their love be) |
| haneure maeil bireossdaeyo machi nacheoreom |
| (everlasting to the above like me) |
| haengbokhae boyeo |
| (look so happy) |
| geu moseupjocha miwojil mankeum |
| (That I hate to see you so) |
| jeongmal eojjeol su eopsneun maeum |
| (Really there’s nothing that can be done about it) |
| tto babocheoreom honjaseo dallaeyo |
| (So I keep it all inside me.) |
| (переклад) |
| eonjeinji moreul cham oraejeon yaegi |
| (Не знаю, з чого почалася історія.) |
| sonyeoneun amu maldo hal su eopseossdae |
| (але дівчина не сказала ні слова) |
| sigani heureugo tto gyejeori gado |
| (Час за часом, після сезону.) |
| Йоджонхан Геу Маеун |
| (Серце залишилося таким же) |
| eotteohgedeun sumgyeossdae |
| (Якось добре сховався.) |
| haengbokhae boyeo |
| (виглядай таким щасливим) |
| geu moseupjocha miwojil mankeum |
| (Я ненавиджу вас бачити таким) |
| jeomjeom keojyeoganeun maeum |
| (Це зростаюче серце) |
| jeonhaji moshal bimiri dwaessdaeyo |
| (таємно б'є за тебе) |
| areumdaun |
| eoreum naraui meosjin sonyeoneul boassjyo |
| (бачив хлопчика з Крижаної країни) |
| gyeoul naraui yeppeun geunyeo gyeoteseo |
| (Вічнозелена посмішка на її обличчі) |
| neul usgo isseneun geu moseubeul |
| (так незабутній) |
| ареумдаун мамеул еокджіро сумгіго |
| (Доводилося приховувати свої почуття і молився) |
| areumdaun dureul wihae gidoreul haessdaeyo |
| (на той день, коли двоє стануть одним) |
| seoroui mami byeonhaji anhgireul |
| (Молилися, щоб їхня любов була) |
| haneure maeil bireossdaeyo machi nacheoreom |
| (вічно для перерахованого, як я) |
| haengbokhae boyeo |
| (виглядай таким щасливим) |
| geu moseupjocha miwojil mankeum |
| (Я ненавиджу вас бачити таким) |
| jeongmal eojjeol su eopsneun maeum |
| (Дійсно з цим нічого не можна зробити) |
| tto babocheoreom honjaseo dallaeyo |
| (Тому я тримаю все це в собі.) |