Переклад тексту пісні Fine Thank You - April

Fine Thank You (оригінал)

Fine thank you my love
많이도 웃고 때로는 울고
보고 싶은 맘에 많이 지쳤지만
힘들 때도 있죠 그래도 괜찮죠
우리 사랑 너무 특별해서
바람 부는 곳에서도
영원토록 변치 않을
우릴 약속 해줘요
Fine thank you my love
변치 않을 아름다운 Shiny love
Fine thank you my love
Only only your love
Forever ever my love
나 영원히 널 바라보고 싶어
One!
나만 바라봐주길
Two!
절대 아프지 말기
Three!
거짓말은 안 돼요
딱 이 세 가지면
행복할 수 있죠 그걸로 괜찮죠
우리 사랑 너무 특별해서
바람 부는 곳에서도 영원토록
변치 않을 우릴 약속해줘요
Fine thank you my love
변치 않을 아름다운 Shiny love
Fine thank you my love
Only only your love
Forever ever my love
나 영원히 널 바라보고 싶어
어두운 밤에도 변하지 않게
날 향해 있어요 나 눈이 부시게
여기서 이대로 안아줘요
변하지 않게 My love forever
Fine thank you my love
변치 않을 아름다운 Shiny love
Fine thank you my love
Only only your love
Forever ever my love
나 영원히 널 바라보고 싶어

Fine Thank You (переклад)

Добре, дякую, моя любов
Багато сміятися і іноді плакати
Я так втомився хотіти тебе бачити
Іноді важко, але це нормально
наша любов така особлива
навіть там, де дме вітер
ніколи не зміниться
обіцяй нам
Добре, дякую, моя любов
Прекрасне блискуче кохання, яке ніколи не зміниться
Добре, дякую, моя любов
Тільки твоя любов
Назавжди моя любов
я хочу дивитися на тебе вічно
Один!
тільки подивись на мене
Два!
ніколи не хворіти
Три!
Не можна брехати
Якби тільки ці три
Ти можеш бути щасливим, це нормально
наша любов така особлива
Назавжди, навіть там, де вітер дме
Пообіцяй нам, що не змінишся
Добре, дякую, моя любов
Прекрасне блискуче кохання, яке ніколи не зміниться
Добре, дякую, моя любов
Тільки твоя любов
Назавжди моя любов
я хочу дивитися на тебе вічно
Не змінюйся навіть у темну ніч
Це до мене, я сліпучий
Обійми мене так
Незмінна моя любов назавжди
Добре, дякую, моя любов
Прекрасне блискуче кохання, яке ніколи не зміниться
Добре, дякую, моя любов
Тільки твоя любов
Назавжди моя любов
я хочу дивитися на тебе вічно