Переклад тексту пісні One Chance - Apollo Brown

One Chance (оригінал)

Wild kind of look to the day
Opening eyes impale neon flickers
She moon, she turning away
The city’s her slave
He’s cheating his mistress
She’s moody and grey
She’s mean and she’s restless
(So restless, so restless indeed)
All over you as they say
Rumours or rivals yell at the strike force
Hi guys, by the way, are you aware you’re being illegal
It’s making your savior behavior look evil
'scuse my timing but say
How d’you fit in with this flim, flam and Judy
Maximum big surprise your smile is something new
I pull my shirt off and pray
We’re sacred and bound to suffer the heat wave
Pull my shirt off and pray
We’re coming up on re-election day
Stretching my love down the way
To your invitation stretching my body
Use your intuitive play
Cause maybe we have more play time than money
Maximum big surprise she knows something new
I pull my shirt off and pray
I’m saving myself to suffer the heat wave
Pull my shirt off and pray
We’re coming up on re-election day
(By roads and back ways a lover’s chance, down a wind
Curtain murmurs and sounds be calm hands on skin
Carry further.
entangled strands.
all sing!
Time, saving some time to slip away we could die)
Oh!
shouldn’t be asking… (why)
Wild and scheming
Could be my election day
Maximum big surprise you know something new
I pull my shirt off and pray
We’re sacred and bound to suffer this heat wave
Pull my shirt off and pray
We’re coming up on re-election day
Re-election day

One Chance (переклад)

Дикий вигляд на день
Відкриті очі пронизують неонові мерехтіння
Вона лунає, вона відвертається
Місто її раб
Він обманює свою коханку
Вона примхлива і сіра
Вона підла і неспокійна
(Такий неспокійний, такий неспокійний справді)
На вас, як кажуть
Чутки чи суперники кричать на ударну групу
Привіт, хлопці, до речі, ви знаєте, що ви незаконні
Це робить вашу поведінку рятівника поганою
"Вибачте за мій час, але скажіть
Як ви поєднуєтеся з цим флімом, фламом і Джуді
Ваша посмішка – це щось нове
Я скидаю сорочку і молюся
Ми священні й обов’язково перенесемо спеку
Скинь з мене сорочку і помолись
Ми наближаємося в день перевиборів
Протягом моєї любові
На твоє запрошення розтягує моє тіло
Використовуйте свою інтуїтивну гру
Тому що, можливо, у нас більше часу для гри, ніж грошей
Максимально велике здивування, що вона дізнається щось нове
Я скидаю сорочку і молюся
Я рятую себе, щоб пережити спеку
Скинь з мене сорочку і помолись
Ми наближаємося в день перевиборів
(Дорогами та зворотними шляхами шанс коханця, по вітру
Шум і звуки завіси спокійно тримаються за шкіру
Неси далі.
сплутані пасма.
всі співають!
Час, заощаджуючи деякий час, щоб вислизнути, можемо померти)
Ой!
не повинен запитувати... (чому)
Дикі та інтриги
Це може бути день мого голосування
Максимально великий сюрприз, коли ти дізнаєшся щось нове
Я скидаю сорочку і молюся
Ми священні й обов’язково перенесемо цю спеку
Скинь з мене сорочку і помолись
Ми наближаємося в день перевиборів
День перевиборів