Переклад тексту пісні Ya Lo Sabes - Antonio Orozco, Luis Fonsi

Ya Lo Sabes (оригінал)

Qué bonito es entender
Que no consiga imaginarme sin tu amor, ya ves
Qué bonito es
Qué bonito es entender
Que cada paso que tْ des también yo lo daré, ya ves
Sin preguntarte
Los silencios nunca quieren ser
Los que guarden tanto que perder
Lo que no se puede ver, ya ves
Que no lo quieren ser
El destino tiene miedo de saber
Dَnde irل parar el tren
Dَnde irل a caer
No lo puedes ver, ya ves
Que no lo deja ver
Y ya lo sabes, corazَn
Que no hay mلs gritos que esta voz
Y va tan fuerte que también
Se asusta el aire
Y por el aire te daré
Lo mلs dificil de tener
La confianza que tْ a mي
Me regalaste
Qué difيcil es saber
Cَmo escapar de cada noche en la que tْ no estés
Qué difيcil es
Qué difيcil es tener
Lo mلs sencillo y conservarlo bien, ya ves
También me lo enseٌaste
El principio siempre quiere ser
El que diga cَmo debe ser
Porque tiene tanta fe, ya ves
El tiempo va al revés
No hay ni un dيa en que no quiera ser
Ni un segundo en el que no aprender
Ni un minuto mلs de ayer, no toca perder
Y ya lo sabes, corazَn
No hay mلs gritos que esta voz
Y va tan fuerte que también
Se asusta el aire
Y por el aire te daré
Lo mلs dificil de tener
La confianza que tْ a mي
Me regalaste
Qué bonito es entender
Qué bonito es saber de ti
Amor

(переклад)

Як приємно розуміти
Що я не уявляю себе без твоєї любові, розумієш
Як це красиво
Як приємно розуміти
Що кожен ваш крок роблю й я, бачите
не питаючи вас
Тишина ніколи не хоче бути
Ті, кому так багато можна втратити
Чого не видно, бачиш
що вони не хочуть бути
Доля боїться знати
Де зупиниться поїзд
куди воно впаде
Ви не бачите, бачите
що не дає йому бачити
І ти це вже знаєш, люба
Щоб не було більше криків, ніж цей голос
І це так сильно, що теж
повітря налякане
І по повітрю я тобі дам
Найважче мати
Довіра, що ти мені
Ти дав мені
як важко це знати
Як втекти щовечора, коли тебе немає
як це важко
Як важко це мати
Найпростіший і добре тримайся, бачиш
ти мене теж навчив
Принцип завжди хоче бути
Той, хто каже, як має бути
Бо в нього так багато віри, бачите
час йде назад
Немає такого дня, яким я б не хотів бути
Ні секунди, щоб я не вчився
Ні хвилини більше, ніж вчора, не час втрачати
І ти це вже знаєш, люба
Немає більше крику, ніж цей голос
І це так сильно, що теж
повітря налякане
І по повітрю я тобі дам
Найважче мати
Довіра, що ти мені
Ти дав мені
Як приємно розуміти
Як приємно тебе чути
Любов