Переклад тексту пісні Sucedeu Assim - Antonio Carlos Jobim

Sucedeu Assim - Antonio Carlos Jobim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sucedeu Assim , виконавця -Antonio Carlos Jobim
Пісня з альбому: Inédito
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:19.06.2007
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Jobim Biscoito Fino

Виберіть якою мовою перекладати:

Sucedeu Assim (оригінал)Sucedeu Assim (переклад)
Assim Так
Começou assim Почалося так
Uma coisa sem graça нудна річ
Coisa boba que passa дурна річ, яка трапляється
Que ninguém percebeu що ніхто не помітив
Assim Так
Depois ficou assim тоді було так
Quiz fazer um carinho Я хотів обійняти
Receber um carinho отримати прихильність
E você percebeu І ви помітили
Fez-se uma pausa no tempo Була перерва в часі
Cessou todo meu pensamento припинив усі мої думки
E como acontece uma flor І як буває квітка
Também acontece o amor Любов теж буває
Assim Так
Sucedeu assim Це сталося так
E foi tão de repente І це було так раптово
Que a cabeça da gente Голови цих людей
Virou só coração повернулося просто серце
Não poderia supor не міг припустити
Que o amor nos pudesse prender Ця любов могла б нас заарештувати
Abriu-se em meu peito um vulcão У моїх грудях відкрився вулкан
E nasceu a paixão І народилася пристрасть
Abriu-se em meu peito a canção Пісня відкрилася в моїх грудях
E a paixão por vocêІ пристрасть до вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2015
1967
2008
2009
2020
2020
2020
2020
2020
2009
1994
2007
2009
2014
2020
2020
2018
2008
2008
Тексти пісень виконавця: Antonio Carlos Jobim