Переклад тексту пісні Don't Ever Go Away - Antonio Carlos Jobim

Don't Ever Go Away (оригінал)

Ah!
take a look and you’ll see the way I have become and the way things became
Sadness and sorrow are here in all little things you touched with your hands
This loving home was a home so happy to protect you and keep you with care
The flowers in the window were smiling, were glowing just knowing you were there
Listen my love, never more don’t ever go away
We are your life and your dream and we want you to stay
Come in my love, come to me don’t let this heartless world bring another «good-bye»
Embrace me in a simple way don’t speak don’t remember and darling don’t cry

(переклад)

Ах!
подивіться, і ви побачите, яким я став і як все сталося
Смуток і смуток тут у всіх дрібницях, яких ви торкалися своїми руками
Цей люблячий дім був дімом, який був радий захищати вас і піклуватися про вас
Квіти у вікні посміхалися, сяяли, просто знаючи, що ви там
Слухай, моя люба, ніколи більше не йди ніколи
Ми д дості твоє життя, твоє життя, ви залишитися
Прийди, моя любов, прийди до мене, не дозволяй цьому безсердечному світу принести ще одне «прощай»
Обійми мене просто, не говори, не пам’ятай, і коханий, не плач