Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carta ao Tom / Carta do Tom, виконавця - Antonio Carlos Jobim. Пісня з альбому Tom Jobim Canta Vinicius, у жанрі Музыка мираCarta ao Tom / Carta do Tom(оригінал) |
| Rua Nascimento Silva, 107 |
| Você ensinando pra Elizeth |
| As canções de Canção do Amor Demais |
| Lembra que tempo feliz? |
| Ai, que saudade! |
| Ipanema era só felicidade |
| Era como se o amor doesse em paz |
| Nossa famosa garota nem sabia |
| A que ponto a cidade turvaria |
| Este Rio de amor, que se perdeu |
| Mesmo a tristeza da gente era mais bela |
| E, além disso, se via da janela |
| Um cantinho de céu e o Redentor |
| É, meu amigo, só resta uma certeza |
| É preciso acabar com essa tristeza |
| É melhor inventar de novo o amor |
| Aí, vem a paródia, diz assim: |
| Rua Nascimento Silva, 107 |
| Eu saio correndo do pivete |
| Tentando alcançar o elevador |
| Minha janela não passa de um quadrado |
| A gente só vê Sérgio Dourado |
| Onde, antes, se via o Redentor |
| É, meu amigo, só resta uma certeza |
| É preciso acabar com a natureza |
| É melhor lotear o nosso amor |
| (переклад) |
| Rua Nascimento Silva, 107 |
| Ви навчаєте Елізет |
| Пісні Canção do Amor Demais |
| Пам'ятаєте той щасливий час? |
| Ой, як я сумую за тобою! |
| Іпанема була просто щастям |
| Ніби любов боліла в мирі |
| Наша знаменита дівчина навіть не знала |
| У який момент захмарилося б місто |
| Ця ріка кохання, яка була втрачена |
| Навіть смуток людей був красивішим |
| І, крім того, якщо через вікно |
| Куточок неба і Викупитель |
| Так, друже, залишилась лише одна впевненість |
| Треба покінчити з цим смутком |
| Краще вигадати любов знову |
| Далі йде пародія, вона виглядає так: |
| Rua Nascimento Silva, 107 |
| У мене закінчилася дитина |
| Намагається підійти до ліфта |
| Моє вікно не більше ніж квадрат |
| Ми бачимо лише Серджіо Дорада |
| Де раніше був Відкупитель |
| Так, друже, залишилась лише одна впевненість |
| Потрібно покінчити з природою |
| Краще отримати багато нашої любові |
| Назва | Рік |
|---|---|
| The Girl From Ipanema | 2020 |
| Wave ft. Frank Sinatra | 2015 |
| Triste | 1967 |
| Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra | 2008 |
| How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra | 2009 |
| How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| Insensatez | 2020 |
| Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) ft. Frank Sinatra | 2009 |
| Vivo Sohando (Dreamer) | 1994 |
| Waters of March | 2007 |
| Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado) ft. Frank Sinatra | 2009 |
| Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim | 2014 |
| Corcovado | 2020 |
| Desafinado | 2020 |
| Samba de uma Nota Só (One Note Samba) | 2018 |
| Don't Ever Go Away (Por Causa de Voce) ft. Frank Sinatra | 2008 |
| This Happy Madness (Estrada Branca) ft. Frank Sinatra | 2008 |