Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bebel, виконавця - Antonio Carlos Jobim. Пісня з альбому Passarim, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська
Bebel(оригінал) |
Pra quê tentar mais uma vez |
Pra quê lembrar aquela vez |
O que você, Bebel, me fez |
Como esquecer aquela vez |
Bebel, Bebel |
Bebel |
Bebel, você é muito mais do que |
Eu já sonhei e até |
Até pensei me apaixonar |
Porque você sorrindo |
É muito mais que lindo |
Mas é bonita mesmo |
É uma beleza |
Força da natureza |
Bebel encostada no muro |
Sonhando no escuro |
À luz do luar |
Bebel, esta coisa mais louca |
Esse beijo na boca |
Que eu vou te dar |
Você vai sonhar |
Vai se apaixonar |
Você vai chorar |
Não chora Bel |
Não chora Bebel |
Não chora, não chora |
Não chora não Bebel |
Meu bem |
Mas é bonita mesmo |
É uma beleza |
Força da natureza |
Bebel de cabelo molhado |
Escorrido, lavado |
Nessas ondas de um mar de sul |
Bebel que se volta de lado |
E me encara com olhos |
De inesperado azul |
Você vai sonhar |
Vai se apaixonar |
Você vai chorar |
Não chora José, não chora Zé |
Não chora, não chora |
Bebel, Bebel |
Bebel, Bebel |
(переклад) |
Навіщо спробувати ще раз |
Навіщо згадувати той час |
Що ти, Бебель, зробив зі мною |
як забути той час |
Дитина, крихітка |
дитина |
Бебель, ти набагато більше, ніж |
Я мріяв і навіть |
Я навіть думав закохатися |
чому ти посміхаєшся |
Це набагато більше ніж красиво |
Але це дійсно красиво |
це краса |
Сила природи |
Дитина, притулившись до стіни |
мріяти в темряві |
У місячному світлі |
Дитина, ця найбожевільніша річ |
Той поцілунок в уста |
Що я тобі дам |
будеш мріяти |
закохається |
Ти будеш плакати |
не плач дитино |
не плач дитино |
Не плач, не плач |
Не плач, дитинко |
Мила |
Але це дійсно красиво |
це краса |
Сила природи |
Дитина з мокрим волоссям |
процідити, промити |
У цих хвилях південного моря |
Дитина, яка перевертається на бік |
І дивиться на мене очима |
Від неочікуваного синього |
будеш мріяти |
закохається |
Ти будеш плакати |
Не плач Хосе, не плач Зе |
Не плач, не плач |
Дитина, крихітка |
Дитина, крихітка |