Переклад тексту пісні Холодными аккордами - Антон Зацепин

Холодными аккордами (оригінал)

С тобою я расплачивался за свою любовь
Секреты сочинения остались между нами
Секреты обольщения ты повторяешь вновь
Одни и те же слова, одна и та же мелодия
Одни и те же хиты все друг на друга пародия
Я заморожу холодными аккордами, холодными аккордами
Твоё нежное сердце
Я заморожу холодными аккордами, холодными аккордами
Твоё нежное сердце
Разбей мою гитару, измени мне с лучшим другом.
Сожги мою машину и засмейся мне в лицо
Холодными аккордами тебя сковала вьюга
Когда ты надевала обручальное кольцо
Одни и те же слова, одна и та же мелодия
Одни и те же хиты все друг на друга пародия
Я заморожу холодными аккордами, холодными аккордами
Твоё нежное сердце
Я заморожу холодными аккордами, холодными аккордами
Твоё нежное сердце.
Холодными аккордами, горячими словами
С тобою я расплачивался за свою любовь
Секреты сочинения остались между нами
Секреты обольщения ты повторяешь вновь
Я заморожу холодными аккордами, холодными аккордами
Твоё нежное сердце
Я заморожу холодными аккордами, холодными аккордами
Твоё сердце.
Я заморожу холодными аккордами, холодными аккордами
Твоё нежное сердце
Нежное сердце (твоё)
Нежное сердце

Холодными аккордами (переклад)

З тобою я розплачувався за своє кохання
Секрети твору залишилися між нами
Секрети спокуси ти повторюєш знову
Одні й ті ж слова, одна і та мелодія
Одні і ті ж хіти всі один на друга пародія
Я заморожу холодними акордами, холодними акордами
Твоє ніжне серце
Я заморожу холодними акордами, холодними акордами
Твоє ніжне серце
Розбий мою гітару, зради мене з кращим другом.
Спали мою машину і засмійся мені в обличчя
Холодними акордами тебе скувала завірюха
Коли ти надягала обручку
Одні й ті ж слова, одна і та мелодія
Одні і ті ж хіти всі один на друга пародія
Я заморожу холодними акордами, холодними акордами
Твоє ніжне серце
Я заморожу холодними акордами, холодними акордами
Твоє ніжне серце.
Холодними акордами, гарячими словами
З тобою я розплачувався за своє кохання
Секрети твору залишилися між нами
Секрети спокуси ти повторюєш знову
Я заморожу холодними акордами, холодними акордами
Твоє ніжне серце
Я заморожу холодними акордами, холодними акордами
Твоє серце.
Я заморожу холодними акордами, холодними акордами
Твоє ніжне серце
Ніжне серце (твоє)
Ніжне серце