Переклад тексту пісні Andalusia - Antoine Chambe, Otter Berry, Filatov & Karas

Andalusia (оригінал)

When the day is finally fading into a dark blue
When even the lights can't be brighter than the moon
And the night is rising and the lights are shining
But nothing can be brighter, brighter than the moon
Leave your fears behind and see the life that you could have
It's the only thing that matters when you only see the lights
And the night is rising and the lights are shining
But nothing can be brighter, brighter than the moon
The sky is far away, doesn't mean you can't reach it
Behind the clouds the moon is still here ready to appear
And the night is rising and the lights are shining
But nothing can be brighter, brighter than the moon
Brighter than the moon
Brighter than the moon
Brighter than the moon
Brighter than the moon

(переклад)

Коли день нарешті згасає в темно-синій
Коли навіть вогні не можуть бути яскравішими за місяць
І настає ніч, і світять вогні
Але ніщо не може бути яскравішим, яскравішим за місяць
Залиште свої страхи позаду і подивіться на життя, яке ви могли б мати
Це єдине, що має значення, коли ти бачиш лише світло
І настає ніч, і світять вогні
Але ніщо не може бути яскравішим, яскравішим за місяць
Небо далеко, це не означає, що ви не можете до нього дістатися
За хмарами місяць все ще готовий з’явитися
І настає ніч, і світять вогні
Але ніщо не може бути яскравішим, яскравішим за місяць
Яскравіше за місяць
Яскравіше за місяць
Яскравіше за місяць
Яскравіше за місяць