Переклад тексту пісні The Powerful Now - Anthony David

The Powerful Now (оригінал)

I’m higher than the clouds
There’s no other place I’d rather be
Present in the now
It’s the time that’s real to me
'Cause the past is gone (and the future has yet to come)
If you think too long (time has already moved on)
Liberated from my thoughts (lookin' for rest and awareness)
So relax and allow it to be, 'cause this is
This is, this is, this is, this is
The one and only moment that matters
This is, this is, this is
The most powerful now
Perspective from abov
I’m existin' in a state of flow
Walkin' in love
Thre’s no limit to the depths you can go
The past is gone (and the future has yet to come)
If you think too long (time has already moved on)
Liberated from my thoughts (lookin' for rest and awareness)
So relax and allow it to be, 'cause this is
This is, this is, this is, this is
This is the one and only moment that matters
This is, this is, this is
The most powerful now, ay this is
This is, this is, this is, this is
This is the one and only moment that matters
This is, this is, this is
The most powerful now
Oh, ooh, hoo
Oh, ooh, hoo
Oh, ooh, woo, hoo, ooh
Hoo, ooh, hoo, this is
This is, this is, this is, this is
This is the one and only moment that matters
This is, this is, this is
The most powerful now
This is the moment (moment)
The moment (moment)
The only moment (moment)
Powerful now
This is the moment (moment)
The moment (moment)
Livin' in the moment (moment)
Powerful now

(переклад)

Я вище за хмари
Немає іншого місця, де я хотів би бути
Присутній у зараз
Це час, який для мене реальний
Тому що минуле пішло (а майбутнє ще попереду)
Якщо ви надто довго думаєте (час уже пішов)
Звільнений від моїх думок (шукаю відпочинку та усвідомлення)
Тож розслабтеся й дозвольте цьому бути, тому що це так
Це, це, це, це
Єдиний момент, який має значення
Це, це, це
Найпотужніший зараз
Погляд зверху
Я існую в стані потоку
Закоханий
Глибина, на яку ви можете піти, не має обмежень
Минуле пішло (а майбутнє ще попереду)
Якщо ви надто довго думаєте (час уже пішов)
Звільнений від моїх думок (шукаю відпочинку та усвідомлення)
Тож розслабтеся й дозвольте цьому бути, тому що це так
Це, це, це, це
Це єдиний момент, який має значення
Це, це, це
Найпотужніший зараз, ой це
Це, це, це, це
Це єдиний момент, який має значення
Це, це, це
Найпотужніший зараз
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой
Ох, ох, ох, це так
Це, це, це, це
Це єдиний момент, який має значення
Це, це, це
Найпотужніший зараз
Це момент (момент)
Момент (момент)
Єдина мить (момент)
Потужний зараз
Це момент (момент)
Момент (момент)
Жити зараз (момент)
Потужний зараз