| Lovely Day (оригінал) | Lovely Day (переклад) |
|---|---|
| When I wake up in the morning, love | Коли я прокидаюся вранці, кохана |
| And the sunlight hurts my eyes | І сонячне світло болить моїм очам |
| And something without warning, love | І щось без попередження, любов |
| Bears heavy on my mind | Важко на душі |
| Then I look at you | Тоді я дивлюся на тебе |
| And the world's alright with me | І зі мною все гаразд |
| Just one look at you | Лише один погляд на тебе |
| And I know it's gonna be | І я знаю, що це буде |
| A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| When the day that lies ahead of me | Коли настане день, що попереду |
| Seems impossible to face | Здається, неможливо зіткнутися |
| When someone else instead of me | Коли замість мене хтось інший |
| Always seems to know the way | Здається, що завжди знає дорогу |
| Then I look at you | Тоді я дивлюся на тебе |
| And the world's alright with me | І зі мною все гаразд |
| Just one look at you | Лише один погляд на тебе |
| And I know it's gonna be | І я знаю, що це буде |
| A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| When the day that lies ahead of me | Коли настане день, що попереду |
| Seems impossible to face | Здається, неможливо зіткнутися |
| And when someone else instead of me | І коли замість мене хтось інший |
| Always seems to know the way | Здається, що завжди знає дорогу |
| Then I look at you | Тоді я дивлюся на тебе |
| And the world's alright with me | І зі мною все гаразд |
| Just one look at you | Лише один погляд на тебе |
| And I know it's gonna be | І я знаю, що це буде |
| A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день) |
| (Lovely day, lovely day, lovely day) | (Прекрасний день, чудовий день, чудовий день) |
Переклад тексту пісні Lovely Day - Anthony David
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovely Day , виконавця -Anthony David
Пісня з альбому: Hello Like Before: The Songs Of Bill Withers
У жанрі:Соул
Дата випуску:20.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Shanachie
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
4 Evermore ft. Algebra | 2011 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
4evermore ft. Algebra | 2011 |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |