Переклад тексту пісні Lovely Day - Anthony David

Lovely Day - Anthony David
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovely Day, виконавця - Anthony David. Пісня з альбому Hello Like Before: The Songs Of Bill Withers, у жанрі Соул
Дата випуску: 20.09.2018
Лейбл звукозапису: Shanachie
Мова пісні: Англійська

Lovely Day

(оригінал)
When I wake up in the morning, love
And the sunlight hurts my eyes
And something without warning, love
Bears heavy on my mind
Then I look at you
And the world's alright with me
Just one look at you
And I know it's gonna be
A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
When the day that lies ahead of me
Seems impossible to face
When someone else instead of me
Always seems to know the way
Then I look at you
And the world's alright with me
Just one look at you
And I know it's gonna be
A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
When the day that lies ahead of me
Seems impossible to face
And when someone else instead of me
Always seems to know the way
Then I look at you
And the world's alright with me
Just one look at you
And I know it's gonna be
A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day (lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
(Lovely day, lovely day, lovely day)
(переклад)
Коли я прокидаюся вранці, кохана
І сонячне світло болить моїм очам
І щось без попередження, любов
Важко на душі
Тоді я дивлюся на тебе
І зі мною все гаразд
Лише один погляд на тебе
І я знаю, що це буде
Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
Коли настане день, що попереду
Здається, неможливо зіткнутися
Коли замість мене хтось інший
Здається, що завжди знає дорогу
Тоді я дивлюся на тебе
І зі мною все гаразд
Лише один погляд на тебе
І я знаю, що це буде
Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
Коли настане день, що попереду
Здається, неможливо зіткнутися
І коли замість мене хтось інший
Здається, що завжди знає дорогу
Тоді я дивлюся на тебе
І зі мною все гаразд
Лише один погляд на тебе
І я знаю, що це буде
Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
Чудовий день (прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день, чудовий день)
(Прекрасний день, чудовий день, чудовий день)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Smoke One 2014
I Don't Know 2018
Hope She'll Be Happier 2018
Kissing My Love 2018
Something About You 2014
4 Evermore ft. Algebra 2011
I Can't Write Left-Handed 2018
Use Me 2018
Grandma's Hands 2018
Hello Like Before 2018
Cold Turkey 2009
Let Me In 2011
Ain't Enough For Me 2009
4evermore ft. Algebra 2011
Reach Ya 2011
The Water / The Fire 2009
Girlfriend 2011
Believe Me 2009
Spittin' Game 2009
Part Of My Life 2009

Тексти пісень виконавця: Anthony David