Переклад тексту пісні Sweet Pain - Anthony David

Sweet Pain (оригінал)

Well, I’d like to get you to my place
And take things just as far as you’ll let 'em
Hopin' you’ll keep callin' my name
I been watchin', waitin', hopin', wishin'
We could get it on together
Let me introduce you to some sweet pain
Ah, the moon is high, the lights are low
And I don’t think you’re ready to go
There’s too much tension, can we just let it out?
Ah, just a little time, a taste of wine
The gist of you is on my mind
Let me know, are you open?
When I comfort you, do you warm to me?
Oh, just follow where I lead you
It’s so hard to find good company
You know, the human in we need to
Oh, darlin
Well, I’d like to get you to my place
And take things just as far as you’ll let 'em
Hopin' you’ll keep callin' my name
I been watchin', waitin', hopin', wishin'
We could get it on together
Let me introduce you to some sweet pain
Ah, the music’s right, tonight’d the night
And I don’t know why you’re actin' shy
Time’s wastin', can we just let it out?
Oh, it’s a simple equation, I been waitin', patient
I’m sayin', we both know you are open
Ah, baby, jus roll with me, let your mind be free
Yes, just follow where I lead you
It’s so hard to find good company
The human in we need to
Well, I’d like to get you to my place
And take things just as far as you’ll let 'em
Hopin' you’ll keep callin' my name
I been watchin', waitin', hopin', wishin'
We could get it on together
Let me introduce you to some sweet pain
I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna sit down
Just a little longer
Just a little longer
Just a little longer
Well, I’d like to get you to my place
And take things just as far as you’ll let 'em
Hopin' you’ll keep callin' my name
I been watchin', waitin', hopin', wishin'
We could get it on together
Let me introduce you to some sweet pain

(переклад)

Ну, я хотів би відвезти вас до мене
І сприймайте речі настільки далеко, наскільки ви їм дозволите
Сподіваюся, що ти й надалі називатимеш мене
Я дивився, чекав, сподівався, бажаю
Ми можли б зайняти це разом
Дозвольте мені познайомити вас із солодким болем
Ах, місяць високий, світло низьке
І я не думаю, що ви готові поїхати
Забагато напруження, чи можемо ми просто випустити його?
Ах, трохи часу, смак вина
Ваша суть на думах
Дайте мені знати, чи ви відкриті?
Коли я втішаю вас, ви зігріваєте до мене?
О, просто йдіть, куди я вас веду
Так важко знайти хорошу компанію
Знаєте, людина в нам потрібна
О, люба
Ну, я хотів би відвезти вас до мене
І сприймайте речі настільки далеко, наскільки ви їм дозволите
Сподіваюся, що ти й надалі називатимеш мене
Я дивився, чекав, сподівався, бажаю
Ми можли б зайняти це разом
Дозвольте мені познайомити вас із солодким болем
Ах, музика правильна, сьогодні ввечері
І я не знаю, чому ти соромишся
Час втрачено, ми можемо просто випустити його?
О, це просте рівняння, я чекав, терпеливо
Я кажу, ми обидва знаємо, що ви відкриті
Ах, дитинко, просто катайся зі мною, нехай твій розум буде вільним
Так, просто стежте, куди я вас веду
Так важко знайти хорошу компанію
Людина в нам потрібна
Ну, я хотів би відвезти вас до мене
І сприймайте речі настільки далеко, наскільки ви їм дозволите
Сподіваюся, що ти й надалі називатимеш мене
Я дивився, чекав, сподівався, бажаю
Ми можли б зайняти це разом
Дозвольте мені познайомити вас із солодким болем
Я не хочу, я не хочу, я не хочу сидіти
Трохи довше
Трохи довше
Трохи довше
Ну, я хотів би відвезти вас до мене
І сприймайте речі настільки далеко, наскільки ви їм дозволите
Сподіваюся, що ти й надалі називатимеш мене
Я дивився, чекав, сподівався, бажаю
Ми можли б зайняти це разом
Дозвольте мені познайомити вас із солодким болем