Переклад тексту пісні Charge - Anthony David

Charge (оригінал)

Lookin' at you, the world never knew
'Bout me and you, and how so comfortable
We’ll laugh, we’ll fail, our hearts, concealed
Broke down, to build, this love, so real
I grant your wish, you blow a kiss
Our hearts dismiss, all that lovin' we missed
The truth, no lies, our hearts recognize
The look in our eyes, I can’t lie, I can’t deny it, no
I took a charge and you blew my heart up
Knew from the start, just didn’t wanna give you up
My heart, my soul, this love so bold
Every little part of me feels chemistry, you blew my heart up
Bein' here with you the world it feels so new
Nothing to prove, and oh how natural
We talk, we kiss, moment of bliss
Hard to, resist, a touch, like this
I grant your wish, you blow a kiss
Our hearts dismiss, all the lovin' we missed
The truth, no lies, we both recognize
The look in my eyes, I’m so high, can’t deny
I took a charge and you blew my heart up
Knew from the start, just didn’t wanna give you up
My heart, my soul, this love so bold
Every little part of me feels chemistry, you blew my heart up
So warm like the sun (so warm like the sun)
Could it be that you’re the one?
(Could it be that you’re the one?)
From your charge I’m so high
My heart’s open wide, let’s give it a try
Just you and me, no mystery
Are we meant to be for the whole world to see
The truth, no lies, no actin' surprised
Look into my eyes, I’m so high, I can’t deny it
I took a charge and you blew my heart up
Knew from the start, just didn’t wanna give you up
My heart, my soul, this love so bold
Every little part of me feels chemistry, you blew my heart up

(переклад)

Дивлячись на вас, світ ніколи не знав
"Про мене і про вас, і як так комфортно
Ми будемо сміятися, ми зазнаємо невдачі, наші серця, приховані
Зламався, щоб побудувати, це кохання, таке справжнє
Я виконаю твоє бажання, ти поцілуєш
Наші серця відкидають всю ту любов, яку ми пропустили
Правду, без брехні, наші серця визнають
Погляд наших очей, я не можу брехати, я не можу це заперечувати, ні
Я взяв заряд, і ти підірвав моє серце
Знала з самого початку, просто не хотіла від тебе здаватися
Моє серце, моя душа, ця любов така смілива
Кожна маленька частинка мене відчуває хімію, ти підірвав моє серце
Перебуваючи тут з вами, світ відчувається таким новим
Нічого доводити, і о як природно
Ми розмовляємо, цілуємось, мить блаженства
Важко протистояти такому дотику
Я виконаю твоє бажання, ти поцілуєш
Наші серця відкидають, всю любов, яку ми скучили
Правду, без брехні, ми обидва визнаємо
Погляд у моїх очах, я такий піднятий, не можу заперечити
Я взяв заряд, і ти підірвав моє серце
Знала з самого початку, просто не хотіла від тебе здаватися
Моє серце, моя душа, ця любов така смілива
Кожна маленька частинка мене відчуває хімію, ти підірвав моє серце
Так тепло, як сонце (так тепло, як сонце)
Чи може бути ви той?
(Чи може бути, що ви той?)
З твоєї зарядки я так піднесений
Моє серце широко відкрите, давайте спробуємо
Тільки ти і я, ніякої таємниці
Чи призначені ми бути для бачити весь світ
Правда, без брехні, без здивування
Подивіться мені в очі, я такий піднятий, я не можу цього заперечити
Я взяв заряд, і ти підірвав моє серце
Знала з самого початку, просто не хотіла від тебе здаватися
Моє серце, моя душа, ця любов така смілива
Кожна маленька частинка мене відчуває хімію, ти підірвав моє серце