Переклад тексту пісні Trust - Another Perfect Storm

Trust - Another Perfect Storm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trust , виконавця -Another Perfect Storm
Пісня з альбому: Another Perfect Storm
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.01.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Independent

Виберіть якою мовою перекладати:

Trust (оригінал)Trust (переклад)
Beware of the sun it can burn you like people do Остерігайтеся сонця, воно може спалити вас, як і люди
Beware of the sea it can drown you like people do Остерігайтеся моря, воно може втопити вас, як це роблять люди
Beware of the stars they can deceive you like people do Остерігайтеся зірок, які вони можуть обдурити вас, як це роблять люди
Beware of the wind it can change you like people do Остерігайтеся вітру, який може змінити вас, як це роблять люди
And if you believe that I don’t see you І якщо ти віриш, що я тебе не бачу
the way I do як я роблю
And if you believe that I won’t love you І якщо ти віриш, що я тебе не буду любити
the way you want me to так, як ти хочеш від мене
It’s hard to believe that this could change you Важко повірити, що це може змінити вас
but it’s still true але це все одно правда
This doesn’t need to come between us Це не повинно стояти між нами
if you don’t let you… якщо ти не дозволиш…
And if you grieve before this dies І якщо ви сумуєте, перш ніж це помре
you will always be alone ти завжди будеш один
Don’t let this moment pass you by Не дозволяйте цьому моменту пройти повз вас
I won’t leave you, I won’t go Я не покину вас, не піду
And I will believe that I can reach you І я повірю, що зможу зв’язатися з вами
so why can’t you? то чому ти не можеш?
And I will believe that this completes you І я повірю, що це завершує вас
and I won’t lie to you і я не буду вам брехати
I’d have you believe that what’s inside you Я хотів би, щоб ви вірили в те, що всередині вас
is not in front of you  не перед вами
You’re all I need to get beyond this Ви все, що мені потрібно, щоб вийти за межі цього
I will trust you… Я довіряю тобі…
II: II:
And I will bleed before this dies І я стікаю кров’ю, перш ніж це помре
I won’t leave you here alone Я не залишу вас тут одного
Trust in me just one more time Повірте мені ще раз
I won’t fade, No I won’t goЯ не зів’яну, ні я не піду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: