| In the End (оригінал) | In the End (переклад) |
|---|---|
| Tell me why I feel so sick | Скажи мені, чому я відчуваю себе таким хворим |
| Every time something goes my way | Кожного разу щось йде мій шлях |
| And why I break off friendships | І чому я розриваю дружбу |
| Just so I have something to say | Просто, щоб у мене щось сказати |
| 'Cause I’m conscious of i-i-it | Тому що я усвідомлюю i-i-it |
| I think I might even lo-o-ove it | Мені здається, я міг би навіть полюбити це |
| But can someone ask me | Але чи може хтось мене запитати |
| If I’m still happy? | Якщо я все ще щасливий? |
| 'Cause it feels like | Тому що таке відчуття |
| The more that I pull back | Тим більше, що я потягну назад |
| I’m self-inflicting pain again | Я знову завдаю собі болю |
| Well, I just wanna know | Ну, я просто хочу знати |
| Will it be worth it? | Чи варто це того? |
| Will it be worth it? | Чи варто це того? |
| Worth all the loneliness? | Варто самотності? |
| Worth all the weight on my chest? | Варто всієї ваги на моїх грудях? |
| Will it be worth it? | Чи варто це того? |
| Or am I just selfish in the end? | Або врешті-решт я просто егоїст? |
| In the end | В кінці |
| I’m not masochistic | Я не мазохіст |
| I just like the way it feels | Мені просто подобається, як це відчуття |
| (I shouldn’t want what I want) | (Я не повинен хотіти того, чого хочу) |
| (But I want what I want) | (Але я хочу те, що хочу) |
| I might cut up an onion | Я можна нарізати цибулю |
| If it’d help me shed a tear | Якби це допомогло мені пролити сльозу |
| (I shouldn’t want what I want) | (Я не повинен хотіти того, чого хочу) |
| (But I’ll get what I need) | (Але я отримаю те, що мені потрібно) |
| I’ll throw a fi-i-it | Я кину fi-i-it |
| I lose my shi-i-it | Я втрачаю мій shi-i-it |
| But can someone ask me | Але чи може хтось мене запитати |
| If I’m still happy? | Якщо я все ще щасливий? |
| 'Cause it feels like | Тому що таке відчуття |
| The more that I freak out | Тим більше, що я боюся |
| I manifest my fears | Я проявляю свої страхи |
| Is that weird? | Це дивно? |
| Well, I just wanna know | Ну, я просто хочу знати |
| Will it be worth it? | Чи варто це того? |
| Will it be worth it? | Чи варто це того? |
| Worth all the loneliness? | Варто самотності? |
| Worth all the weight on my chest? | Варто всієї ваги на моїх грудях? |
| Will it be worth it? | Чи варто це того? |
| Or am I just selfish in the end? | Або врешті-решт я просто егоїст? |
| In the end | В кінці |
| I know I get stupid crazy | Я знаю, що я стаю дурним божевільним |
| Thinking it’ll satisfy me | Думаю, що це мене задовольнить |
| Know it’s been a while, sorry | Знайте, що минуло часу, вибачте |
| Please don’t leave me in the end | Будь ласка, не залишайте мене в кінці кінців |
| (In the end, in the end, in the end) | (Зрештою, в кінці, в кінці) |
| I know I get stupid crazy | Я знаю, що я стаю дурним божевільним |
| Thinking it’ll satisfy me | Думаю, що це мене задовольнить |
| Know it’s been a while, sorry | Знайте, що минуло часу, вибачте |
| Please don’t leave me in the end | Будь ласка, не залишайте мене в кінці кінців |
| (In the end, in the end, in the end) | (Зрештою, в кінці, в кінці) |
| I know I get stupid crazy | Я знаю, що я стаю дурним божевільним |
| Thinking it’ll satisfy me | Думаю, що це мене задовольнить |
| Know it’s been a while, sorry | Знайте, що минуло часу, вибачте |
| Please don’t leave me in the end | Будь ласка, не залишайте мене в кінці кінців |
| (In the end, in the end, in the end) | (Зрештою, в кінці, в кінці) |
| I know I get stupid crazy | Я знаю, що я стаю дурним божевільним |
| Thinking it’ll satisfy me | Думаю, що це мене задовольнить |
| Know it’s been a while, sorry | Знайте, що минуло часу, вибачте |
| Please don’t leave me in the end | Будь ласка, не залишайте мене в кінці кінців |
| (In the end, in the end, in the end) | (Зрештою, в кінці, в кінці) |
| (Will it be worth it?) | (Чи вартує це?) |
| (Will it be worth it?) | (Чи вартує це?) |
| (Will it be worth it?) | (Чи вартує це?) |
| Oh | о |
| (Will it be worth it?) | (Чи вартує це?) |
| Will it be worth it? | Чи варто це того? |
| Will it be worth it? | Чи варто це того? |
| In the end | В кінці |
| Will it be worth it? | Чи варто це того? |
| Will it be worth it? | Чи варто це того? |
| I know I get stupid crazy | Я знаю, що я стаю дурним божевільним |
| Thinking it’ll satisfy me | Думаю, що це мене задовольнить |
| Know it’s been a while, sorry | Знайте, що минуло часу, вибачте |
| Please don’t leave me in the end | Будь ласка, не залишайте мене в кінці кінців |
| (In the end, in the end, in the end) | (Зрештою, в кінці, в кінці) |
| I know I get stupid crazy | Я знаю, що я стаю дурним божевільним |
| Thinking it’ll satisfy me | Думаю, що це мене задовольнить |
| Know it’s been a while, sorry | Знайте, що минуло часу, вибачте |
| Please don’t leave me in the end | Будь ласка, не залишайте мене в кінці кінців |
| (In the end, in the end, in the end) | (Зрештою, в кінці, в кінці) |
| In the end | В кінці |
| Whoa-oh | Ой-ой |
| Whoa-oh | Ой-ой |
| Whoa-oh | Ой-ой |
| (In the end, in the end, in the end) | (Зрештою, в кінці, в кінці) |
Переклад тексту пісні In the End - Annika Rose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the End , виконавця -Annika Rose
Пісня з альбому: Ventura Boulevard
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:TAP
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 |