| When you know everything is lost
| Коли ти знаєш, що все втрачено
|
| When you have no place to hide
| Коли тобі нема де сховатися
|
| I will be your shield
| Я буду твоїм щитом
|
| I will be your firm ground.
| Я буду твоєю твердою опорою.
|
| I give you worlds to believe in
| Я даю тобі світи, у які ти віриш
|
| A million reasons for live in
| Мільйон причин жити в
|
| I will be your home
| Я буду твоїм домом
|
| I will be your blue sky
| Я буду твоїм блакитним небом
|
| Don’t let this be our ending
| Нехай це не буде нашим кінцем
|
| On you my life’s depending
| Від вас залежить моє життя
|
| Without you I’m lost
| Без тебе я пропав
|
| Without I’m no one
| Без мене ніхто
|
| Stay
| Залишся
|
| Or you take my breath away
| Або ти захоплюєш моє подих
|
| You don’t wanna leave me this way
| Ти не хочеш залишати мене таким чином
|
| Cause I
| Тому що я
|
| I don’t wanna live my life
| Я не хочу жити своїм життям
|
| Wondering if you will stay
| Цікаво, чи залишишся ти
|
| You say our love is like the others
| Ви кажете, що наше кохання таке, як інші
|
| You say we’re nothing but the common
| Ви кажете, що ми звичайні
|
| I wish you could believe
| Я хотів би, щоб ти вірив
|
| And try to see what I see
| І спробуйте побачити те, що бачу я
|
| For me there is only one life
| Для мене є лише одне життя
|
| For me there is only one time
| Для мене є тільки один раз
|
| Moments with you are everything I got, baby
| Моменти з тобою — це все, що я маю, крихітко
|
| Stay
| Залишся
|
| Or you take my breath away
| Або ти захоплюєш моє подих
|
| You don’t wanna leave me this way
| Ти не хочеш залишати мене таким чином
|
| Cause I
| Тому що я
|
| I don’t wanna live my life
| Я не хочу жити своїм життям
|
| Wondering if you will stay
| Цікаво, чи залишишся ти
|
| Must make you believe in
| Має змусити вас повірити
|
| This thing we have
| Ця річ у нас є
|
| I know it’s true
| Я знаю, що це правда
|
| I know it’s right
| Я знаю, що це правильно
|
| I know it shines
| Я знаю, що світить
|
| Please tell me you feel it
| Скажіть, будь ласка, ви це відчуваєте
|
| Or I rather vanish
| Або я краще зникну
|
| Than feel the pain of you
| ніж відчути ваш біль
|
| Fading out of my life.
| Зникає з мого життя.
|
| Stay
| Залишся
|
| Or you take my breath away | Або ти захоплюєш моє подих |
| You don’t wanna leave me this way
| Ти не хочеш залишати мене таким чином
|
| Cause I
| Тому що я
|
| I don’t wanna live my life
| Я не хочу жити своїм життям
|
| Wondering if you will stay. | Цікаво, чи залишишся ти. |