| La marche des anges (du film « Un taxi pour Tobrouk ») (оригінал) | La marche des anges (du film « Un taxi pour Tobrouk ») (переклад) |
|---|---|
| Mon cœur se trouve au bout du monde | Моє серце на кінці світу |
| Et moi je vis au jour le jour | І живу день у день |
| Comptant les heures et les secondes | Підрахунок годин і секунд |
| Me séparant de mon amour | Розлучивши мене з моєю любов'ю |
| Quand on se reverra | Коли ми знову зустрінемося |
| Ma vie renaîtra | Моє життя відродиться |
| Et je sécherai mes pleurs | І я висушу свої сльози |
| Sur tes joues mon ange | На твоїх щоках мій ангел |
| Dans tes bras en trouvant l’oubli | У твоїх обіймах знайти забуття |
| Des jours désunis | Розділені дні |
| Résonnera dans nos cœurs | Відлунає в наших серцях |
| La marche des anges | Марш ангелів |
| Pour voir la fin de mes souffrances | Щоб побачити кінець моїм стражданням |
| Je prie le ciel de me guider | Я молюся до неба, щоб керував мене |
| Vers le pays de notre enfance | На землю нашого дитинства |
| Où tu te meurs à m’espérer | де ти вмираєш від надії на мене |
| Quand on se reverra | Коли ми знову зустрінемося |
| Ma vie renaîtra | Моє життя відродиться |
| Et je sécherai mes pleurs | І я висушу свої сльози |
| Sur tes joues mon ange | На твоїх щоках мій ангел |
| Dans tes bras en trouvant l’oubli | У твоїх обіймах знайти забуття |
| Des jours désunis | Розділені дні |
| Résonnera dans nos cœurs | Відлунає в наших серцях |
| La marche des anges | Марш ангелів |
| Dans le cahot de ma tourmente | У потрясіннях мого неспокою |
| Je ne résiste que par toi | Я опираюся тільки тобою |
| C’est ton visage qui me manque | Це твоє обличчя я сумую |
| Et le son de ta voix | І звук твого голосу |
| Vienne le jour de ma victoire | Прийде день моєї перемоги |
| Écrasant les années passées | Знищення минулих років |
| Où l’amour a vécu sans gloire | Де без слави жила любов |
| Vienne avec toi le temps d’aimer | Прийди з тобою час любити |
| Quand on se reverra | Коли ми знову зустрінемося |
| Ma vie renaîtra | Моє життя відродиться |
| Et je sécherai mes pleurs | І я висушу свої сльози |
| Sur tes joues mon ange | На твоїх щоках мій ангел |
| Dans tes bras en trouvant l’oubli | У твоїх обіймах знайти забуття |
| Des jours désunis | Розділені дні |
| Résonnera dans nos cœurs | Відлунає в наших серцях |
| La marche des anges | Марш ангелів |
Переклад тексту пісні La marche des anges (du film « Un taxi pour Tobrouk ») - Annie Cordy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La marche des anges (du film « Un taxi pour Tobrouk ») , виконавця -Annie Cordy
Пісня з альбому: Les succès 1960-1961
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:03.09.2020
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
Viens à Nogent ft. Jerry Mengo Et Son Orchestre | 2012 |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2013 |