Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La belle de l'Ohio, виконавця - Annie Cordy. Дата випуску: 22.11.2012
Мова пісні: Французька
La belle de l'Ohio(оригінал) |
| Grand-mère avait du sang |
| Indien dans les artères |
| Grand-père avait du temps |
| A perdre à ne rien faire |
| Ma mère avait un corps |
| Plus ferme que l’acier |
| Mon père avait un cor |
| Mais lui c'était au pied |
| Aïe aïe aïe aïe |
| Mais moi, j’suis née sous un cactus |
| Aux environs de Colombus |
| Qui c’est qui porte un grand chapeau |
| Avec des chemises à carreaux? |
| C’est moi la belle de l’Ohio |
| Qui c’est qui dans les rodéos |
| Fait retentir tous les bravos? |
| C’est moi la belle de l’Ohio |
| On m’aime mieux que Mae West |
| Même mieux qu’Anny du Far West |
| Qui c’est que l’on a dans la peau |
| Et qui rend les cow boys dingos? |
| C’est moi la belle de l’Ohio |
| La belle de Cadix |
| Pour faire ses conquêtes |
| La belle de Cadix |
| Avait ses castagnettes |
| Tagadada tsoin tsoin |
| La belle de New-York |
| Dans une autre opérette |
| La belle de New-York |
| Faisait voir ses gambettes |
| Mais pour trouver des gigolos |
| Moi j’ai un truc plus rigolo |
| Qui c’est qui porte un grand chapeau |
| Avec des chemises à carreaux? |
| C’est moi la belle de l’Ohio |
| Qui c’est qui part au grand galop |
| Et qui prend les hommes au lasso? |
| C’est moi la belle de l’Ohio |
| Tous ceux qui marchent de travers |
| Moi je les dresse au revolver |
| Qui c’est qui fait un petit veau |
| D’un malabar, d’un vrai taureau? |
| C’est moi la belle de l’Ohio |
| Hé ho, hé ho |
| Avec mes revolvers et mon lasso |
| Hé ho, hé ho |
| Je fais mettre à genoux les plus costauds |
| De tout l’Ohio ! |
| (переклад) |
| У бабусі була кров |
| Індійська в артеріях |
| Дідусь встиг |
| Марно витрачати, нічого не роблячи |
| У моєї мами було тіло |
| Міцніший за сталь |
| У мого батька був ріг |
| Але він був пішки |
| ой ой ой ой ой |
| Але я народився під кактусом |
| Навколо Колумба |
| Хто носить великий капелюх |
| З картатими сорочками? |
| Я красуня Огайо |
| Хто є хто на родео |
| Викликати всі вітання? |
| Я красуня Огайо |
| Я їм подобаюся більше, ніж Мей Вест |
| Навіть краще, ніж Енні з Дикого Заходу |
| Хто в шкірі |
| А хто зводить з розуму ковбоїв? |
| Я красуня Огайо |
| Краса Кадіса |
| Завойовувати |
| Краса Кадіса |
| Мав свої кастаньєти |
| Tagadada tsoin tsoin |
| Краса Нью-Йорка |
| В іншій опереті |
| Краса Нью-Йорка |
| Показав ноги |
| Але знайти жиголо |
| У мене є смішніше |
| Хто носить великий капелюх |
| З картатими сорочками? |
| Я красуня Огайо |
| Хто йде повним галопом |
| А хто ласо чоловіків? |
| Я красуня Огайо |
| Усі, хто ходить поперек |
| Треную їх з револьвером |
| Хто робить маленького теляти |
| Недолугий, справжній бик? |
| Я красуня Огайо |
| Гей хо, гей хо |
| З моїми револьверами і моїм ласо |
| Гей хо, гей хо |
| Я ставлю на коліна найсильніших |
| З усього Огайо! |