Переклад тексту пісні Hello Dolly - Annie Cordy

Hello Dolly (оригінал)

Hello Dolly
Ma jolie Dolly
Je crois bien que tu as perdu la partie
Tu es si belle Dolly
La plus belle Dolly
Rien ne semblait pouvoir te résister
Dans la vie
Tu te maquilles si bien
Tu t’habilles si bien
Que près de toi
La plus belle n’est plus rien
Et tu m’as pris, Dolly
Le garçon d’ma vie, Dolly
J’ai cru que pour moi tout était fini
Hello Dolly
Ma jolie Dolly
Je crois bien que tu as perdu la partie
Quand tu dansais Dolly
Je pleurais Dolly
Mais le ciel pour moi est bien plus bleu
Après la pluie
Il a compris que toi
Tu n’aimais que toi
Maintenant je suis de nouveau
Dans ses bras
Oui ma jolie Dolly
T’as perdu la partie, Dolly
Et c’est moi qui chante et qui danse aujourd’hui

Hello Dolly (переклад)

Привіт Доллі
Моя гарненька Доллі
Я вважаю, що ви програли гру
Ти така красива Доллі
Найкрасивіша Доллі
Здавалося, ніщо не могло протистояти тобі
В житті
Ви так гарно гримуєтесь
Ти так гарно одягаєшся
що близько тобі
Найчесніше — ніщо
І ти взяла мене, Доллі
Хлопчик мого життя, Доллі
Я думав, що для мене все закінчилося
Привіт Доллі
Моя гарненька Доллі
Я вважаю, що ви програли гру
Коли ти танцювала Доллі
Я плакала Доллі
Але небо для мене набагато блакитніше
Після дощу
Він зрозумів, що ти
Ти любив тільки себе
Тепер я знову
В її обіймах
Так, моя гарненька Доллі
Ти програла гру, Доллі
А я сьогодні співаю і танцюю