Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ti Me Rotas (That Certain Feeling), виконавця - Anna Vissi. Пісня з альбому Ne, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.03.2006
Лейбл звукозапису: Minos - EMI
Мова пісні: Грецька(новогрецька)
Ti Me Rotas (That Certain Feeling)(оригінал) |
Εμείς οι δυο που δεν έχουμε τίποτα |
Ούτε μια βόλτα πιο έξω να πάμε |
Έχουμε κάτι που οι άλλοι το ψάχνουνε |
Αγαπάμε, αγαπάμε, αγαπάμε |
Γι' αυτό σου λέω μη, γι' αυτό σου λέω μη |
Γι' αυτό σου λέω μάτια μου μη μου παραπονιέσαι |
Θα έρθει η στιγμή, θα έρθει η στιγμή |
Ν' αλλάξουν όλα μάτια μου και δε θα τυραννιέσαι |
Εμείς οι δυο της ζωής περιθώριο |
Πίσω απο τζάμι τους άλλους κοιτάμε |
Μα έχουμε κάτι που οι άλλοι το ψάχνουνε |
Αγαπάμε, αγαπάμε, αγαπάμε |
Γι' αυτό σου λέω μη, γι' αυτό σου λέω μη |
Γι' αυτό σου λέω μάτια μου μη μου παραπονιέσαι |
Θα έρθει η στιγμή, θα έρθει η στιγμή |
Ν' αλλάξουν όλα μάτια μου και δε θα τυραννιέσαι |
Γι' αυτό σου λέω μη |
(переклад) |
Нас двоє, у яких нічого немає |
Навіть не гуляти надворі |
У нас є те, чого шукають інші |
Ми любимо, любимо, любимо |
Ось чому я кажу вам ні, тому я кажу вам ні |
Тому кажу тобі, що мої очі мені не скаржаться |
Прийде час, прийде час |
Нехай усі мої очі зміняться, і не будеш пригнічений |
У нас обох є запас життя |
Дивимося на інших за склом |
Але у нас є те, чого шукають інші |
Ми любимо, любимо, любимо |
Ось чому я кажу вам ні, тому я кажу вам ні |
Тому кажу тобі, що мої очі мені не скаржаться |
Прийде час, прийде час |
Нехай усі мої очі зміняться, і не будеш пригнічений |
Тому я кажу вам ні |