Переклад тексту пісні Oh Beautiful_ - Anna Domino

Oh Beautiful_ - Anna Domino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Beautiful_, виконавця - Anna Domino. Пісня з альбому Mysteries of America / Colouring in the Edge and the Outline, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.03.2012
Лейбл звукозапису: LTM
Мова пісні: Англійська

Oh Beautiful_

(оригінал)
Hopeless as the moment was,
We stood in fascination, as Angel flew
Weaving in between us, she wound into the motion
Dressed like a rose she was,
Petals falling after morning dew.
All in a breath because time would stand no longer still.
Spacious sky over waves of grain
Purple mountains in majesty
Are rising high on the fruited plain
From the sea to the shining sea
Hopeless as the moment was,
We stood in fascination, as Angel flew
Holding a breath because time would stand no longer still.
(Spacious sky over waves of grain
Purple mountains in majesty
Are rising high on the fruited plain
From the sea to the shining sea)*2
Hopeless as the moment was,
We stood in fascination, as Angel flew
All in a breath because time would stand no longer still.
Weaving in between us, she wound into the motion
Dressed like a rose she was,
Petals falling after morning dew.
(переклад)
Як би безнадійним не був момент,
Ми стояли в зачаруванні, коли літав Ангел
Вплутаючись між нами, вона почала рухатися
Вона була одягнена як троянда,
Пелюстки падають після ранкової роси.
Все на одному диханні, тому що час більше не стоїть на місці.
Просторе небо над хвилями зерна
Фіолетові гори у величі
Високо підіймаються на плодоносній рівнині
Від моря до сяючого моря
Як би безнадійним не був момент,
Ми стояли в зачаруванні, коли літав Ангел
Затримати дихання, тому що час більше не стоїть на місці.
(Просторе небо над хвилями зерна
Фіолетові гори у величі
Високо підіймаються на плодоносній рівнині
Від моря до моря сяючого)*2
Як би безнадійним не був момент,
Ми стояли в зачаруванні, коли літав Ангел
Все на одному диханні, тому що час більше не стоїть на місці.
Вплутаючись між нами, вона почала рухатися
Вона була одягнена як троянда,
Пелюстки падають після ранкової роси.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zanna ft. Anna Domino 2017
Pome on Doctor Sax 2006
Bead/9:15 1990
Sixteen Tons 2008
Tamper With Time 1990
The Hunter Gets Captured By the Game 2008
Paris 1990
Everyday, I Don't 2008
Change to Come 1990
Bonds Of Love 2012
Isn't That So 2012
Pandora 2012
Bead_9.15 2012
Dust 2012
Home 2012
Pillar Box Red ft. Anna Domino 2017

Тексти пісень виконавця: Anna Domino