Переклад тексту пісні I Love The Night Life - Anita Ward

I Love The Night Life (оригінал)

Talk about a sweet situation
Girl, you’ve got me in one
You can lock me in your heart
And throw away the key
We can get a little fire going
Let burn it all night
'Cause I love the way you do that
It makes me want you so bad
And baby you can do that anytime at all
Fingers on my skin, you’re doing it again
I love the way you do that, do that
If you doubt my love and affection
Girl, I’m gonna show you
I ain’t holdin' anything back, you can have it all
You’re wrapping me around you finger
And I don’t want you to stop
'Cause I love the way you do that
It makes me want you so bad
And baby you can do that anytime at all
Fingers on my skin, you’re doing it again
I love the way you do that, do that
Well, I can see it in your eyes
You can probably read my mind
Oh, you know just exactly what I want
I love the way you do that
It makes me want you so bad
And baby you can do that anytime at all
Fingers on my skin, you’re doing it again
I love the way you do that, do that
I love the way you do that
It makes me want you so bad
And baby you can do that anytime at all
Fingers on my skin, you’re doing it again
I love the way you do that, do that
I love the way you do that
It makes me want you so bad
And baby you can do that anytime at all
Fingers on my skin, you’re doing it again

I Love The Night Life (переклад)

Розкажіть про приємну ситуацію
Дівчатка, ви мене в одному
Ти можеш закрити мене у своєму серці
І викинь ключ
Ми можемо розпалити вогонь
Дайте горіти всю ніч
Тому що мені любиться, як ви це робите
Це змушує мене так сильно хотіти тебе
І дитино, ти можеш зробити це в будь-який час
Пальці на моїй шкірі, ти робиш це знову
Мені подобається, як ви це робите, робіть це
Якщо ви сумніваєтеся в моїй любові та прихильності
Дівчатка, я тобі покажу
Я нічого не стримую, ви можете отримати все
Ти обгортаєш мене навколо свого пальця
І я не хочу, щоб ви зупинялися
Тому що мені любиться, як ви це робите
Це змушує мене так сильно хотіти тебе
І дитино, ти можеш зробити це в будь-який час
Пальці на моїй шкірі, ти робиш це знову
Мені подобається, як ви це робите, робіть це
Ну, я бачу це в твоїх очах
Ви, мабуть, можете прочитати мої думки
О, ти точно знаєш, чого я хочу
Мені подобається, як ви це робите
Це змушує мене так сильно хотіти тебе
І дитино, ти можеш зробити це в будь-який час
Пальці на моїй шкірі, ти робиш це знову
Мені подобається, як ви це робите, робіть це
Мені подобається, як ви це робите
Це змушує мене так сильно хотіти тебе
І дитино, ти можеш зробити це в будь-який час
Пальці на моїй шкірі, ти робиш це знову
Мені подобається, як ви це робите, робіть це
Мені подобається, як ви це робите
Це змушує мене так сильно хотіти тебе
І дитино, ти можеш зробити це в будь-який час
Пальці на моїй шкірі, ти робиш це знову