| Oliver (оригінал) | Oliver (переклад) |
|---|---|
| Dans med meg, Oliver, Oliver | Танцюй зі мною, Олівер, Олівер |
| Dans, nå er sjansen din | Танцюйте, це ваш шанс |
| Dans med meg, Oliver, Oliver | Танцюй зі мною, Олівер, Олівер |
| La neste dans, la neste dans bli min | Нехай наступний танець, нехай наступний танець буде моїм |
| Diskoteket er høyt | Дискотека гучна |
| En tåke av røyk ligger overalt | Скрізь лежить дим |
| I mengden leter jeg etter deg | У натовпі тебе шукаю |
| Fire uker i dag siden vi skilte lag | Чотири тижні сьогодні, як ми розійшлися |
| Du er vel lykk’lig nå? | Ви щасливі зараз? |
| Men hvis du går forbi vil jeg si: | Але якщо ти пройдеш мимо, я скажу: |
| (Vil du ha neste dans?) | (Хочеш наступний танець?) |
| Dans med meg, Oliver, Oliver | Танцюй зі мною, Олівер, Олівер |
| Dans, nå er sjansen din | Танцюйте, це ваш шанс |
| Dans med meg, Oliver, Oliver | Танцюй зі мною, Олівер, Олівер |
| La neste dans, la neste dans bli min | Нехай наступний танець, нехай наступний танець буде моїм |
| Oliver… | Олівер… |
| Moteriktig og ‘in' | Модно та в стилі |
| Ja, så viktig og fin man kan bli av klær | Так, настільки важливим і гарним, наскільки одяг може бути |
| Men nå er klovnen visst ganske trist | Але тепер клоун, мабуть, дуже сумний |
| Ooh… kommer du også hit når kostymet er slitt | Ой... ви також приходите сюди, коли одягнений костюм |
| Og folk ser hvem du er? | І люди бачать, хто ти? |
| Da er du på min dør sånn som før | Тоді ти перед моїми дверима, як і раніше |
| (Vil du ha neste dans?) | (Хочеш наступний танець?) |
| Dans med meg, Oliver, Oliver | Танцюй зі мною, Олівер, Олівер |
| Dans, nå er sjansen din | Танцюйте, це ваш шанс |
| Dans med meg, Oliver, Oliver | Танцюй зі мною, Олівер, Олівер |
| Gi meg en dans, dans med meg nå | Дай мені танець, танцюй зі мною зараз |
| Dans med meg, Oliver, Oliver | Танцюй зі мною, Олівер, Олівер |
| Dans, ta en sjans med meg | Танцюй, ризикни зі мною |
| Dans med meg, Oliver, Oliver | Танцюй зі мною, Олівер, Олівер |
| La neste dans, la neste dans bli min | Нехай наступний танець, нехай наступний танець буде моїм |
| (Dans med meg, Oliver, Oliver) | (Танцюй зі мною, Олівер, Олівер) |
| Dans, ta en sjans med meg | Танцюй, ризикни зі мною |
| Dans med meg, Oliver, Oliver | Танцюй зі мною, Олівер, Олівер |
| La neste dans, la neste dans bli min | Нехай наступний танець, нехай наступний танець буде моїм |
Переклад тексту пісні Oliver - Anita Skorgan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oliver , виконавця -Anita Skorgan
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Норвезька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |